Hai cercato la traduzione di hyperlipidemia da Inglese a Greco

hypokalaemia, hyperlipidemia, hypophosphataemia
υποκαλιαιμία, υπερλιπιδαιμία, υποφωσφοραιμία

uncommon: hypokalaemia, hyperlipidemia, hypophosphataemia rare: ldh increased
Όχι συχνές: υποκαλιαιμία, υπερλιπιδαιμία, υποφωσφοραιμία Σπάνιες: αυξημένη ldh

diabetes mellitus, hyperlipidemia, decrease appetite, weight increase
Σακχαρώδης διαβήτης, υπερλιπιδαιμία, μειωμένη όρεξη, αύξηση βάρους

the risk/ benefit should be considered in patients with established hyperlipidemia before initiating an immunosuppressive regimen including
Σε ασθενείς µε εγκατεστηµένη υπερλιπιδαιµία πρέπει να εξετασθεί η σχέση κινδύνου/ οφέλους πριν την έναρξη του ανοσοκατασταλτικού σχήµατος που περιλαµβάνει rapamune.

the risk/benefit should be considered in patients with established hyperlipidemia before initiating an immunosuppressive regimen including rapamune.
Σε ασθενείς με εγκατεστημένη υπερλιπιδαιμία πρέπει να εξετασθεί η σχέση κινδύνου/οφέλους πριν την έναρξη του ανοσοκατασταλτικού σχήματος που περιλαμβάνει rapamune.

this condition includes a number of diseases such as familial combined hyperlipidemia, other poorly characterised polygenic syndromes, and dysbetalipoproteinemia.
Η κατάσταση αυτή σχετίζεται µε πολλές παθήσεις, όπως η οικογενής συνδυασµένη υπερλιπιδαιµία, άλλα πολυγονιδιακά νοσήµατα µε ανεπαρκή χαρακτηρισµό και η δυσβηταλιποπρωτεϊναιµία.

similarly the risk/benefit of continued rapamune therapy should be re-evaluated in patients with severe refractory hyperlipidemia.
Ομοίως σε ασθενείς με σοβαρή μη ελεγχόμενη υπερλιπιδαιμία πρέπει να επαναξιολογηθεί η σχέση κινδύνου/οφέλους της συνεχιζόμενης θεραπείας rapamune.

men at 0.90 and above; and women at 0.85 and above must be careful as it can lead to hypertension, diabetes, hyperlipidemia and other life style related diseases.
Οι άνδρες που εμφανίζουν δείκτη 0,90 και πάνω και οι γυναίκες που εμφανίζουν δείκτη 0,85 και πάνω πρέπει να είναι προσεκτικοί, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε υπέρταση, διαβήτη, υπερλιπιδαιμία και άλλες ασθένειες που σχετίζονται με τον τρόπο ζωής.

patients administered rapamune should be monitored for hyperlipidemia using laboratory tests and if hyperlipidemia is detected, subsequent interventions such as diet, exercise, and lipid-lowering agents should be initiated.
Οι ασθενείς στους οποίους χορηγείται rapamune πρέπει να παρακολουθούνται για υπερλιπιδαιμία με εργαστηριακούς ελέγχους και εάν ανιχνευθεί υπερλιπιδαιμία, πρέπει να ακολουθήσει η έναρξη παρεμβάσεων όπως δίαιτα, άσκηση, και χορήγηση παραγόντων μείωσης των λιπιδίων.

in pooled data from the major efficacy trials, the proportion of patients experiencing successful penetration on vardenafil were as follows: psychogenic erectile dysfunction (77-87%), mixed erectile dysfunction (69-83%), organic erectile dysfunction (64-75%), elderly (52-75%), ischaemic heart disease (70-73%), hyperlipidemia (62-73%), chronic pulmonary disease (74-78%), depression (59-69%), and patients concomitantly treated with antihypertensives (62-73%).
Σε δεδομένα δεξαμενής από δοκιμές αποτελεσματικότητας το ποσοστό των ασθενών που είχαν επιτυχημένη διείσδυση με το vardenafil ήταν όπως ακολούθως: ψυχογενής στυτική δυσλειτουργία (77- 87%), μικτή στυτική δυσλειτουργία (69- 83%), οργανική στυτική δυσλειτουργία (64- 75%), ηλικιωμένοι (52- 75%), ισχαιμική καρδιοπάθεια (70- 73%), υπερλιπιδαιμία (62- 73%), χρόνια πνευμονική νόσος (74- 78%), κατάθλιψη (59- 69%), και ασθενείς που ακολουθούσαν ταυτόχρονα αγωγή με αντιυπερτασικά φάρμακα (62- 73%).