Hai cercato la traduzione di hypomagnesemia da Inglese a Greco

hypomagnesemia,
υπομαγνησιαιμία,

hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to treatment.
Η υποκαλιαιμία και η υπομαγνησαιμία θα πρέπει να διορθώνονται πριν τη θεραπεία.

hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to sprycel administration.
Η υποκαλιαιμία ή η υπομαγνησιαιμία πρέπει να διορθωθούν πριν από τη χορήγηση του sprycel.

decreased potassium, hypomagnesemia, increased glucose, decreased phosphorus, and increased phosphorus
μειωμένη τιμή του καλίου, υπομαγνησιαιμία, αυξημένη γλυκόζη, μειωμένη τιμή φωσφόρου, και αυξημένη τιμή φωσφόρου

hypokalemia and hypomagnesemia should be corrected prior to 5-ht3-antagonist administration.
Η υποκαλιαιμία και η υπομαγνησιαιμία θα πρέπει να διορθωθούν πριν από τη χορήγηση ανταγωνιστών των 5-ht3.

hypokalemia or hypomagnesemia should be corrected prior to initiating halaven and these electrolytes should be monitored periodically during therapy.
Η υποκαλιαιμία ή η υπομαγνησιαιμία θα πρέπει να διορθωθούν πριν την έναρξη της θεραπείας με halaven και οι ηλεκτρολύτες αυτοί θα πρέπει να παρακολουθούνται τακτικά κατά τη διάρκεια της θεραπείας.

hypokalemia and hypomagnesemia should be corrected prior to initiation of therapy, and serum potassium and serum magnesium levels should be monitored during treatment if clinically indicated.
Πριν από την έναρξη της θεραπείας πρέπει να διορθώνεται τυχόν υποκαλιαιμία και υπομαγνησιαιμία, ενώ, κατά τη διάρκειά της, πρέπει να παρακολουθούνται τα επίπεδα καλίου και μαγνησίου στον ορό, εφόσον κάτι τέτοιο υποδεικνύεται από τις κλινικές ενδείξεις.

this report involved a seriously ill patient with multiple confounding, potentially contributory risk factors, such as a history of palpitations, recent cardiotoxic chemotherapy, hypokalemia, and hypomagnesemia.
10 σύγχυση, ενδεχομένως συμβάλλοντες παράγοντες κινδύνου, όπως ένα ιστορικό αισθήματος παλμών, πρόσφατης καρδιοτοξικής χημειοθεραπείας, υποκαλιαιμίας και υπομαγνησιαιμίας.

electrolyte disturbances such as hypokalemia, hypomagnesemia and hypocalcemia should be corrected prior to initiation of voriconazole therapy (see section 4.2 and section 4.4).
Οι ηλεκτρολυτικές διαταραχές όπως η υποκαλιαιμία, η υπομαγνησιαιμία και η υπασβεσταιμία θα πρέπει να αποκαθίστανται πριν από την έναρξη της θεραπείας με βορικοναζόλη (βλέπε παράγραφο 4. 2 και παράγραφο 4. 4).

these include patients with hypokalemia or hypomagnesemia, patients with congenital long qt syndrome, patients taking anti-arrhythmic medicinal products or other medicinal products which lead to qt prolongation, and cumulative high dose anthracycline therapy.
Αυτοί περιλαμβάνουν ασθενείς με υποκαλιαιμία ή υπομαγνησιαιμία, ασθενείς με σύνδρομο συγγενούς παρατεταμένου qt, ασθενείς που παίρνουν αντιαρρυθμικά φαρμακευτικά προϊόντα ή άλλα φαρμακευτικά προϊόντα που οδηγούν σε παράταση του qt, και αθροιστικά υψηλή δόση θεραπείας ανθρακυκλίνης.

additionally ileus, effects on creatinine clearance, abnormal electrolytes (e. g. hyponatremia, hypomagnesemia), hyperglycaemia, cough and pneumonia occurred very rarely.
Επιπλέον, πολύ σπάνια εμφανίστηκαν ειλεός, επιδράσεις στην κάθαρση κρεατινίνης, παθολογικές τιμές ηλεκτρολυτών (π. χ. υπονατριαιμία, υπομαγνησιαιμία), υπεργλυκαιμία, βήχας και πνευμονία.