Hai cercato la traduzione di hypopituitarism da Inglese a Greco

hypopituitarism
Υποϋποφυσισμός

anterior hypopituitarism
πρόσθιος υποϋποφυσισμός

hypopituitarism hypogonadism hypothyroidism
Υποϋποφυσισμός Υπογοναδισμός Υποθυρεοειδισμ ός

hypopituitarism (including hypophysitis)c, hypothyroidismc
υποϋποφυσισμός (συμπεριλαμβάνεται η υποφυσίτιδα)γ, υποθυρεοειδισμόςγ

children with hypopituitarism may experience fasting hypoglycaemia.
Τα παιδιά με υποϋποφυσισμό μπορεί να εμφανίσουν υπογλυκαιμία νηστείας.

in patients with hypopituitarism receiving thyroxin replacement therapy, hyperpituitarism may develop.
Σε ασθενείς με υποϋποφυσισμό που λαμβάνουν θεραπεία υποκατάστασης θυροξίνης, μπορεί να αναπτυχθεί υπερυποφυσισμός.

in patients with hypopituitarism, standard replacement therapy must be closely monitored when somatropin therapy is administered.
Σε ασθενείς με υποϋποφυσισμό, η συνήθης θεραπεία αντικατάστασης πρέπει να παρακολουθείται στενά όταν χορηγείται θεραπευτική αγωγή με σωματοτροπίνη.

in patients with hypopituitarism on standard replacement therapy, the potential effect of growth hormone treatment on thyroid function must be closely monitored
Σε ασθενείς με υποϋποφυσισμό που υποβάλλονται σε τυπική θεραπεία υποκατάστασης, η ενδεχόμενη επίδραση της θεραπείας με αυξητική ορμόνη στη λειτουργία του θυρεοειδούς πρέπει να παρακολουθείται στενά.

in the ipilimumab 3 mg/kg monotherapy group, hypopituitarism of any severity was reported in 4% of patients.
Στην ομάδα με μονοθεραπεία με ipilimumab 3 mg/kg, υποϋποφυσισμός οποιασδήποτε βαρύτητας αναφέρθηκε στο 4% των ασθενών.

in men, hypogonadism may be due to a variety of disorders including klinefelter's syndrome, hypopituitarism, hyperprolactinaemia and castration, for example after prostatic surgery.
Τέλος, το ιστορικό κατάγματος ισχίου από την πλευρά της μητέρας αποτελεί ανεξάρτητο παράγοντα κινδύνου κατάγματος, και συγκεκριμένα για οποιοδήποτε οστική πυκνότητα, ο κίνδυνος κατάγματος είναι περίπου διπλάσιος.

ipilimumab can cause inflammation of the endocrine system organs, manifesting as hypophysitis, hypopituitarism, adrenal insufficiency, and hypothyroidism (see section 4.8), and patients may present with nonspecific symptoms, which may resemble other causes such as brain metastasis or underlying disease.
Το ipilimumab μπορεί να προκαλέσει φλεγμονή των οργάνων του ενδοκρινικού συστήματος, που εκδηλώνεται ως υποφυσίτιδα, υποϋποφυσισμό, επινεφριδιακή ανεπάρκεια και υποθυρεοειδισμό (βλέπε παράγραφο 4.8) και οι ασθενείς μπορεί να παρουσιάσουν μη ειδικά συμπτώματα, τα οποία μπορεί να μοιάζουν με άλλα αίτια, όπως μετάσταση στον εγκέφαλο ή υποκείμενη νόσο.