Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i am against it.
Είμαι εναντίον.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am voting against.
Ψηφίζω κατά.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am against this request.
Τάσσομαι κατά αυτού του αιτήματος.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i am neither against nor for.
Δεν τάσσομαι ούτε υπέρ ούτε κατά.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am therefore against this amendment.
Επομένως, εκφράζω την αντίθεσή μου σε αυτή την τροπολογία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
however, i am definitely against this.
Προσωπικά όμως είμαι κατηγορηματικά αντίθετος σε μια τέτοια εξέλιξη.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am against the commercialisation of culture.
Είμαι εναντίον της εμπορευματοποίησης του πολιτισμού.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mr president, i am against this amendment.
Κύριε Πρόεδρε, διαφωνώ με την τροπολογία αυτή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am therefore voting against the proposal.
Κατά συνέπεια καταψηφίζω την πρόταση.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sixthly, i am against this joint resolution.
Έκτον, είμαι κατά αυτού του κοινού ψηφίσματος.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
madam president, i am against this oral amendment.
Κυρία Πρόεδρε, διαφωνώ με αυτή την προφορική τροπολογία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
i am therefore against mr oostlander's proposal.
Έτσι, δεν συμφωνώ με την πρόταση του κυρίου oostlander.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
ewing (arc). — mr president, i am speaking against.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: