Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he started his translation of the iliad that year.
Ξεκίνησε την Ιλιάδα την ίδια χρονιά.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the iliad: a commentary", vol.ii (books 5–8).
"the iliad: a commentary", vol.ii (books 5–8).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
recent beneficiaries have for instance included the french broadband operator iliad, the finnish operator dna and the portuguese operator zon.
Μεταξύ των πρόσφατων δικαιούχων συγκαταλέγονται, λόγου χάριν, ο γαλλικός όμιλος ευρυζωνικών δικτύων iliad και οι εταιρείες τηλεπικοινωνιών dna της Φινλανδίας και zon της Πορτογαλίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poet: greece a legendary ancient greek poet, traditionally said to be the author of the epic poems the iliad and the odyssey.
Ποιητή: Ελλάδα Θ ρ υλικό piοιητή τη Αρχαία Ελλάδα, piου σύφωνα ε την piαράδοση έγραψε τα έpiη Ιλιάδα και Οδύσσεια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* "troy: from homer's iliad to hollywood epic", edited by martin m. winkler.
(Αγγλικά)* "troy: from homer's iliad to hollywood epic", edited by martin m. winkler.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
despite being poorly attested, the "aethiopis" is frequently cited in modern scholarship on the homeric "iliad".
despite being poorly attested, the "aethiopis" is frequently cited in modern scholarship on the homeric "iliad".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
turkey is part of our history, of our common culture: the iliad took place in the so-called 'asian' part of turkey.
Τουρκία είναι κομμάτι της ιστορίας μας, του κοινού πολιτισμού μας: η Ιλιάδα διαδραματίστηκε στο λεγόμενο "ασιατικό" τμήμα της Τουρκίας. "
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
iliad in france, who together with the eib signed a €200 million project in 2012 to finance the rollout of next generation networks in france, 65% of which is earmarked to ftth development.
iliad στη Γαλλία, που από κοινού με την ΕΤΕπ υπέγραψε το 2012 έργο ύψους 200 εκατ. ευρώ για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης δικτύων νέας γενιάς στη Γαλλία, το 65% των οποίων προορίζεται για δίκτυα ftth.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
island regions have specific needs and the commissioner, who is a cultivated man, will recall how in greek literature there are two basic fundamental great works the iliad telling of the conquest of troy and the odyssey describing ulysses 's efforts to get back home and in practical terms, the tasks facing ulysses are greater than those required to conquer troy.
Οι νησιωτικές περιφέρειες έχουν ειδικές ανάγκες, και ο κ. Επίτροπος, που είναι καλλιεργημένος άνθρωπος, θα θυμάται ότι στην ελληνική λογοτεχνία υπάρχουν δύο μεγάλα βασικά έργα, η « Ιλιάδα », που αναφέρεται στον πόλεμο για την κατάκτηση της Τροίας, και η « Οδύσσεια », που αναφέρεται στις προσπάθειες του Οδυσσέα να γυρίσει στον τόπο του, και στην πράξη, τα κατορθώματα του Οδυσσέα στην « Οδύσσεια » είναι μεγαλύτερα από τα κατορθώματα που απαίτησε η κατάκτηση της Τροίας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: