Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3.5 the eesc also proposes that the eu offer partner countries channels facilitating mobility, visa liberalisation and the admission of new immigrants.
3.5 Η ΕΟΚΕ πιστεύει ότι η ΕΕ πρέπει επίσης να προσφέρει στις εταίρους χώρες τη διάνοιξη διαύλων για την κινητικότητα των προσώπων, την ελευθέρωση του καθεστώτος των θεωρήσεων και την εισδοχή νέων μεταναστών.
4.1.8 the eesc proposes that the eu offer partner countries channels facilitating mobility, visa acquisition and the admission of new immigrants.
5.1.8 Η ΕΟΚΕ προτείνει να προσφέρει η ΕΕ στις χώρες εταίρους τη διάνοιξη διαύλων για την κινητικότητα των προσώπων, την ελευθέρωση του καθεστώτος των θεωρήσεων και την εισδοχή νέων μεταναστών.
4.1.8 the eesc proposes that the eu offer partner countries channels to facilitate mobility, visa acquisition and the admission of new immigrants.
3.10.8 Η ΕΟΚΕ προτείνει να προσφέρει η ΕΕ στις χώρες εταίρους τη διάνοιξη διαύλων για την κινητικότητα των προσώπων, την διευκόλυνση ή την ελευθέρωση του καθεστώτος των θεωρήσεων και την εισδοχή νέων μεταναστών.
a closed border policy prompts immigrants to turn to criminal organisations in order to procure visas or enter the country concerned illegally.
Μια πολιτική κλειστών συνόρων σπρώχνει τους μετανάστες στα χέρια του οργανωμένου εγκλήματος προκειμένου να εξασφαλίσουν τη θεώρηση εισόδου ή να εισέλθουν παράνομα.