Hai cercato la traduzione di impairment of renal functions da Inglese a Greco

significant impairment of renal function;
Σημαντική νεφρική δυσλειτουργία,

- significant impairment of renal function;
- σημαντική νεφρική δυσλειτουργία,

moderate or severe impairment of renal or hepatic function.
Μέτρια ή σοβαρή ανεπάρκεια της νεφρικής ή ηπατικής λειτουργίας.

monitoring of renal function
Παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας

monitoring of renal function may
λειτουργίας μπορεί να ενδείκνυται

no impairment of renal functions has been observed during clinical trials performed on a limited number of patients.
Δεν έχει παρατηρηθεί επιδείνωση της νεφρικής λειτουργίας κατά τη διάρκεια κλινικών μελετών που έχουν διεξαχθεί σε περιορισμένο αριθμό ασθενών.

patients with impairment of renal function may require reduced doses of tritazide.
Οι ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία πιθανόν να χρειάζονται μειωμένες δόσεις tritazide.

mild impairment of renal function did not significantly affect the pharmacokinetic properties of reteplase.
Η ήπια διαταραχή της νεφρικής λειτουργίας δεν επηρέασε σημαντικά τις φαρμακοκινητικές ιδιότητες της ρετεπλάσης.

monitoring of renal function should be considered.
Θα πρέπει να εξετασθεί η παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας.

in patients at risk for renal impairment, a more frequent monitoring of renal function is required.
Για ασθενείς σε κίνδυνο για νεφρική δυσλειτουργία, απαιτείται συχνότερη παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας.

- severe impairment of renal function with a creatinine clearance below 30 ml/ min in undialysed
- Σοβαρή βλάβη της νεφρικής λειτουργίας με κάθαρση κρεατινίνης κάτω από 30 ml/ min σε μη

monitoring of renal function is recommended as follows:
Η παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας συνιστάται ως ακολούθως:

mild to moderate impairment of renal function did not influence the pharmacokinetics of fulvestrant to any clinically relevant extent.
Ήπια έως μέτρια νεφρική δυσλειτουργία δεν επηρέασε κλινικά σημαντικά την φαρμακοκινητική του fulvestrant.

patients with renal impairment may require close monitoring of renal function (see section 4.4).
Ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια μπορεί να χρειαστούν στενή παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας (βλ. παράγραφο 4. 4).

renal impairment mild to moderate impairment of renal function did not influence the pharmacokinetics of fulvestrant to any clinically relevant extent.
Ήπια έως μέτρια νεφρική δυσλειτουργία δεν επηρέασε κλινικά σημαντικά την φαρμακοκινητική του fulvestrant.

patients with mild and moderate impairment of renal function appear to have a higher plasma exposure than patients with normal renal function.
Ασθενείς με ήπια έως μέτρια έκπτωση της νεφρικής λειτουργίας εμφανίζεται να παρουσιάζουν μια μεγαλύτερη έκθεση στο πλάσμα απ'ότι ασθενείς με φυσιολογική νεφρική λειτουργία.

assessment of renal function (spaf, dvt/pe in all patients:
Εκτίμηση της νεφρικής λειτουργίας (spaf, ΕΒΦΘ/ΠΕ) Σε όλους τους ασθενείς:

monitoring of renal function is recommended (see section 4.4).
Συνιστάται ο έλεγχος της νεφρικής λειτουργίας (βλ παράγραφο 4.4).

renal impairment: as truvada may cause renal damage monitoring of renal function is recommended (see section 4.4).
Νεφρική δυσλειτουργία: Καθώς το truvada μπορεί να προκαλέσει νεφρική βλάβη συνιστάται η στενή παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας (βλ. παράγραφο 4.4).

periodic monitoring of renal function is advised (see section 4.4).
Συνιστάται περιοδικόςέλεγχος της νεφρικής λειτουργίας (βλ. παράγραφο 4.4).