Hai cercato la traduzione di in a parallel group study da Inglese a Greco

based on a parallel group comparison
Βάσει σύγκρισης σε παράλληλες ομάδες.

based on a parallel group comparison 2.
2.

gartner group study (2002).
Η μελέτη του gartner group (2002).

based on parallel group comparison.
Βάσει σύγκρισης σε παράλληλες ομάδες.

triton was a 13,608 patient, multicentre international, randomised, double blind, parallel group study.
Η triton ήταν μια μελέτη 13.608 ασθενών, διεθνής πολυκεντρική, τυχαιοποιημένη, διπλή-τυφλή, με 2 παράλληλες ομάδες.

start was a randomised, multicenter, double-blind, 3-arm, parallel-group safety study.
Η start ήταν μία τυχαιοποιημένη, πολυκεντρική, διπλά τυφλή, με 3 σκέλη, μελέτη ασφάλειας παράλληλης ομάδας.

visitor from a parallel world υπ
Αναγνώριση της εpiιτυχίας

a randomised, parallel group, open-label pharmacokinetic study of cinryze was performed in subjects with non-symptomatic hae.
Μια τυχαιοποιημένη, παράλληλων ομάδων, ανοιχτή φαρμακοκινητική μελέτη του cinryze πραγματοποιήθηκε σε άτομα με ασυμπτωματική ΚΑΟ.

in a parallel line, sewage sludge is mixed with wood waste.
Σε μια παράλληλη γραμμή, η ιλύς αναμειγνύεται με απορρίμματα ξύλων.

the efficacy of selincro was also evaluated in a randomised, double-blind, parallel-group, placebo-controlled 1-year study.
Η αποτελεσματικότητα του selincro αξιολογήθηκε επίσης σε μία τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, παράλληλων-ομάδων, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη διάρκειας 1 έτους.

the phase 3 study was a randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel group study that included 789 patients.
Η μελέτη Φάσης 3 ήταν μια τυχαιοποιημένη, διπλή-τυφλή, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, παράλληλων ομάδων μελέτη που περιελάμβανε 789 ασθενείς.

fast-3 was a randomized, placebo-controlled, parallel-group study of 98 adult patients with a median age of 36 years.
Η fast-3 ήταν μια τυχαιοποιημένη, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, με παράλληλες ομάδες μελέτη 98 ενήλικων ασθενών με διάμεση ηλικία 36 ετών.

randomised, open label parallel group studies were conducted to examine fev1 changes following uc
του fev1 μετά την έναρξη θεραπείας με exubera, σε ασθενείς τύπου 1 και 2.

a total of 234 subjects aged 1 to 17 years were treated in a randomized, double-blind, multi-centre, placebo controlled parallel group, dose ranging study.
Συνολικά 234 ασθενείς ηλικίας 1 έως 17 ετών έλαβαν μέρος σε μια τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, πολυκεντρική, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη παράλληλων ομάδων κλιμακούμενης δοσολογίας.

in a parallel group study designed to assess the efficacy and safety of riluzole in patients at a late stage of the disease, survival time and motor function under riluzole did not differ significantly from that of placebo.
Σε μία παράλληλη μελέτη σχεδιασμένη να προσδιορίσει την αποτελεσματικότητα και ασφάλεια της ριλουζόλης σε ασθενείς που βρίσκονται σε προχωρημένο στάδιο της ασθένειας, ο χρόνος επιβίωσης και η κινητική λειτουργία δεν ήταν σημαντικά υψηλότερη στην ομάδα που χορηγήθηκε ριλουζόλη σε σύγκριση με την ομάδα που χορηγήθηκε placebo.

table 3: results of study gf 8407 (randomised parallel group study comparing efficacy and safety of follitropin alfa with urinary fsh in art)
Πίνακας 3: Αποτελέσματα της μελέτης gf 8407 (τυχαιοποιημένη παράλληλων ομάδων μελέτη που συγκρίνει την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια της θυλακιοτροπίνης άλφα με την fsh των ούρων σε art)

study 108 was a randomised, double-blind, parallel-group, placebo-controlled, phase 3 study conducted in treatment-naïve patients.
Η μελέτη 108 ήταν μία τυχαιοποιημένη, διπλά τυφλή, παράλληλων ομάδων, ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο μελέτη Φάσης 3, που διεξήχθη σε ασθενείς που δεν είχαν υποβληθεί σε προηγούμενη θεραπεία.

the design of the studies was parallel-group, double-blind and placebo-controlled.
Ως προς το σχεδιασμό τους, οι μελέτες ήταν παράλληλων ομάδων, διπλά τυφλές και ελεγχόμενες με εικονικό φάρμακο.

a randomised, double-blind, parallel-group non-inferiority study compared the relative efficacy of two different daily maintenance doses of leflunomide, 10 mg and 20 mg.
Σε μια τυχαιοποιημένη, διπλή-τυφλή μελέτη, παράλληλων ομάδων, μη κατωτερότητας (non- inferiority) συγκρίθηκε η σχετική αποτελεσματικότητα δύο διαφορετικών ημερήσιων δόσεων συντήρησης λεφλουνομίδης, ήτοι 10 mg και 20 mg.

table: results of study gf 8407 (randomised parallel group study comparing efficacy and safety of gonal-f with urinary fsh in assisted reproduction technologies)
Πίνακας: Αποτελέσματα της μελέτης gf 8407 (τυχαιοποιημένη παράλληλων ομάδων μελέτη που συγκρίνει την αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια του gonal-f με την fsh των ούρων σε τεχνικές υποβοηθούμενης αναπαραγωγής)