Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a) visual acuity
a) ΟΠΤΙΚΗ ΟΞΥΤΗΤΑ
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a visual guide to kde
Ένας οπτικός οδηγός για το kdecomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a visual failure tell-tale for afs is mandatory.
Οπτικό ενδεικτικό βλάβης για το afs είναι υποχρεωτικό.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
to mark the anniversaries, a logo in three variants has been produced. it combines a visual element with
Για τον εορτασμό των επετείων, δημιουργήθηκε λογότυπος σε τρεις παραλλαγές, ο οποίος συνδυάζει ένα οπτικό στοιχείο με
a visual way of expressing eqf levels on certificates and diplomas would be also developed.
Θα αναπτυσσόταν επίσης ένας οπτικός τρόπος υπόδειξης των επιπέδων του ΕΠΕΠ πάνω στα πιστοποιητικά και τα διπλώματα.
· cool boxes for patients clearly labelled with a visual aid indicating correct use of product.
· Θερμομονωτικά δοχεία για ασθενείς, ευκρινώς επισημασμένα με οπτική σήμανση πουυποδεικνύει τη σωστή χρήση του προϊόντος.
23 neys by licences for a period of time, with a visual check when vehicles cross common borders.
23 στευση και την ελάφρυνση τους και τη δυνατότητα να αντικατασταθούν οι «άδειες συγκεκριμένου ταξιδιού» από τις «άδειες ορισμένου χρόνου» με οπτικό έλεγχο κατά τη διέλευση των κοινών συνόρων.
this essential transitional measure will provide a visual back-up to general consumer information and education.
Αναμφίβολα πρόκειται για ένα υποχρεωτικό στάδιο, πρακτικής εφαρμογής των ήδη υφιστάμενων πληροφοριών και διδαγμάτων.
ms visual studio is a visual programming environment, but not a visual programming language, hence the confusion.
Το ms visual studio είναι οπτικό περιβάλλον προγραμματισμού, αλλά όχι περιβάλλον οπτικου προγραμματισμού.
* - a visual textbook containing history/origin, phenotype & statistics of 45 breeds.
* - a visual textbook containing history/origin, phenotype & statistics of 45 breeds.
metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment,
μεταλλικό ή μαργαρώδες με οπτική γωνιακή μεταμέρεια προκαλούμενη από την παρουσία πιγμέντου από νιφάδες σε αναλογία τουλάχιστον 0,3 %
many gui toolkits require you to precisely place widgets in a window, using absolute positioning, often using a visual editor. this leads to several problems:
Πολλά πακέτα εργαλείων gui απαιτούν την ακριβή τοποθέτηση γραφικών συστατικών σε ένα παράθυρο, χρησιμοποιώντας απόλυτη τοποθέτηση, χρησιμοποιώντας συχνά έναν οπτικό επεξεργαστή. Αυτό οδηγεί σε πολλά προβλήματα:
this study also included patients with classic containing cnv with a visual acuity score 70 letters (20/40) .
Η μελέτη αυτή συμπεριέλαβε επίσης ασθενείς με κλασική cnv με τιμές οπτικής οξύτητας 70 γράμματα (20/40) .
==example==the following images provide a visual illustration of how the fourier transform measures whether a frequency is present in a particular function.
Οι παρακάτω εικόνες παρέχουν μια οπτική απεικόνιση του πώς ο μετασχηματισμός fourier μετρά αν μια συχνότητα είναι παρούσα σε μια συγκεκριμένη συνάρτηση.
grant, "battle: a visual journey through 5,000 years of combat", dorling kindersley publishers ltd, 2005.
grant, "battle: a visual journey through 5,000 years of combat", dorling kindersley publishers ltd, 2005.