Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
basic terms and definitions
Βασικοί όροι και ορισμοί
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a list of basic terms used.
Ένας κατάλογος των βασικών χρησιμοποιούμενων όρων.
Ultimo aggiornamento 2020-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in basic statistics.
Όσον αφορά τις τροπολογίες αριθ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
changes in basic regulations
(5) Σημείο 2.1.51.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
important achievements in basic infrastructure
Ουσιαστικά επιτεύγματα σε βασικές υποδομές
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guaranteed constancy in basic characteristics;
τη σταθερότητα των εγγυημένων ουσιωδών χαρακτηριστικών·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merger proposals in basic consumer goods
Σχέδια συγκέντρωσης στον τομέα των καταναλωτικών αγαθών
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
option 1: animals used in basic research
Επιλογή 1: ζώα που χρησιμοποιούνται σε βασική έρευνα
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
box 6: important achievements in basic infrastructure.
Πλαίσιο 6: Ουσιαστικά επιτεύγματα σε βασικές υποδομές
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the increase in basic mesh size is too great.
Η αύξηση του βασικού μεγέθους πυκνότητας των διχτυών είναι πολύ σημαντική.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
identifying gaps and inconsistencies in basic data sources;
επισήμανση κενών και ασυνεπειών στα στοιχεία των βασικών στατιστικών πηγών 7
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
evidence of formal qualifications in basic medical training
Τίτλοι βασικής ιατρικής εκπαίδευσης
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stimulating competition in basic research at european level;
ενίσχυση της δημιουργικότητας της βασικής έρευνας μέσω της τόνωσης του ανταγωνισμού μεταξύ ομάδων σε ευρωπαϊκό επίπεδο·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in basic education in those regions but less than intended,
ΛΙΓΟΤΕΡΕΣ ΣΤΟΣΟ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΠΙΙΚΟΜΕΝΕΣ, ΚΑΙ ΟΤΙ Η ΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in addition, they help stabilise inflation in basic food products.
Επιπλέον, βοηθούν στη σταθεροποίηση του πληθωρισμού στα βασικά προϊόντα διατροφής.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this will entail a massive effort to be made in basic education.
Τούτο συνεπάγεται τεράστιες προσπάθειες που πρέπει να καταβληθούν όσον αφορά την βασική εκπαίδευση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but still there are daily cutbacks in basic education in schools.
Εντούτοις, καθημερινά γίνονται περικοπές στην βασική εκπαίδευση στο δημοτικό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
figure 10: proportion of adults who are low performers in basic skills
Διάγραμμα 10: Αναλογία ενηλίκων με χαμηλές επιδόσεις σε βασικές δεξιότητες
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in basic terms, austria is a traditional durum wheat growing area, although that was not accepted or demonstrated in the accession negotiations.
Λόγω συνθηκών η Αυστρία αποτελεί παραδοσιακή περιοχή καλλιέργειας σκληρού σίτου, παρόλο που αυτό ούτε έγινε αποδεκτό, ούτε όμως αποκλείσθηκε τότε κατά τις διαπραγματεύσεις ένταξης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
pupils in basic education are subject to formative,summative and specialized assessment.
Το σχολείο παρέχει ειδική βοήθεια όποτε αυτό είναι δυνατό.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: