Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in practical terms
Πρακτικά θέµατα
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms …
Πρακτικέ οδηγίε…
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
*fc in practical terms
Συγκεκριμένα
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms, the budget
Με τη δεύτερη αναθεώ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms, this means:
Συγκεκριμένα οι ανάγκες αυτές επιβάλλουν :
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
let me put this in practical terms.
Επιτρέψτε μου να το διατυπώσω με πρακτικούς όρους.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms, this means that:
306η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
what does decoupling mean in practical terms?
Τί σημαίνει η αποσύνδεση στην πράξη;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in practical terms, though, more is required.
Από πρακτική σκοπιά, όμως, χρειάζεται να γίνουν περισσότερα.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in practical terms, the proposal includes the following:
Μεταξύ άλλων, προτείνονται συγκεκριμένα τα ακόλουθα:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in practical terms, this voluntary solidarity is empty talk.
Από πρακτικής απόψεως, αυτή η προαιρετική αλληλεγγύη είναι κενή σημασίας.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms it requires that, on the date of entry
Η νέα
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms, there are real problems associated with this.
Αυτό, όμως, παρουσιάζει σοβαρά προβλήματα την πράξη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this system appears to us to be unsuitable in practical terms.
Θεωρούμε το σύστημα αυτό ακατάλληλο για πρακτικούς λόγους.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in practical terms, three types of actions will be covered:
Πρακτικά, θα καλύπτονται τρία είδη ενεργειών:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, it should be spelt out and stated in practical terms.
Χρειάζεται όμως να διευκρινισθεί και να καταστεί πιο συγκεκριμένη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in practical terms, the standard contract includes the following arrangements:
Συγκεκριμένα. αυτή η πρότυπη σύμβαση προβλέπει τις ακόλουθες διευθετήσεις:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms, their education stops at a very early stage.
Στην πράξη, η εκπαίδευσή τους σταματά σε πολύ πρώιμο στάδιο.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in practical terms, no risk management functions will be allowed to be outsourced.
Στην πράξη, δεν θα επιτρέπεται να ανατίθεται εξωτερικά καμία λειτουργία διαχείρισης κινδύνου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in practical terms this is usually evident via respective entries in the books.
Στην πράξη, αυτό είναι συνήθως εμφανές από τις αντίστοιχες καταχωρίσεις στα βιβλία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: