Hai cercato la traduzione di in terminal panicles da Inglese a Greco

run in terminal
Εκτέλεση σε τερματικό

push-in terminal
ακροδέκτης ώθησης

application in terminal
Εφαρμογή σε τερματικό

carry-in terminal
ακροδέκτης του κρατούμενου εισόδου

run program in terminal
Εκτέλεση προγράμματος στο τερματικό

execute in terminal window
Εκτέλεση σε παράθυρο τερματικού@ label

saved sessions in terminal server client
Αποθηκευμένες συνεδρίες στον πελάτη διακομιστή τερματικού

there were no differences in terminal half-lives.
Η κάθαρση της πακλιταξέλης µε το abraxane ήταν µεγαλύτερη (43%) απ 'ότι µετά από έγχυση βασισµένης σε διαλύτη πακλιταξέλης και ο όγκος κατανοµής ήταν επίσης µεγαλύτερος (53%). ∆ιαφορές στις τιµές των cmax και cmax διορθωµένη για τη δόση, αντιπροσωπεύουν διαφορές στην ολική δόση και στο ρυθµό έγχυσης. ∆εν υπήρχαν διαφορές στους τελικούς χρόνους ηµιζωής.

can not delete key %1 while it is edited in terminal.
Αδυναμία διαγραφής του κλειδιού% 1 ενώ γίνεται επεξεργασία του στο τερματικό.

electromagnetic compatibility requirements insofar as they are specified in terminal equipment;
απαιτήσεις ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας, εφόσον αφορούν ειδικά τους τερματικούς εξοπλισμούς

the common market in terminal equipment: a broader choice for the european user
Η κοινή αγορά τερματικού εξοπλισμού: ευρύτερες δυνατότητες επιλογής για τον ευρωπαίο χρήστη

railways in europe are in terminal decline, not least in the rail freight sector.
Οι σιδηρόδρομοι στην Ευρώπη βρίσκονται σε μια φθίνουσα πορεία που οδηγεί σε οριστικό τέρμα, ακόμα και στον τομέα των σιδηροδρομικών εμπορευματικών μεταφορών.

reduction in terminal complement activity was observed in all patients after commencement of soliris.
Μείωση της δράσης του τερματικού συμπληρώματος παρατηρήθηκε σε όλους τους ασθενείς μετά την έναρξη του soliris.

hepatic impairment reduces the clearance of midazolam with a subsequent increase in terminal half- life.
Η ηπατική δυσλειτουργία μειώνει την κάθαρση της μιδαζολάμης με επακόλουθη αύξηση στον τελικό χρόνο ημίσειας ζωής.

the increase in plasma concentrations was strongly correlated with an increase in terminal elimination half-lives.
Η αύξηση στις συγκεντρώσεις πλάσματος συσχετίζεται έντονα με την αύξηση ημιζωής τελικής αποβολής.

all ahus patients treated with soliris when administered as recommended demonstrated rapid and sustained reduction in terminal complement activity.
Όλοι οι ασθενείς με ahus που έλαβαν θεραπεία με soliris χορηγούμενη σύμφωνα με τις συστάσεις έδειξαν ταχεία και σταθερή μείωση της δράσης του τερματικού συμπληρώματος.

reduction in terminal complement activity and an increase in platelet count relative to baseline were observed after commencement of soliris.
Παρατηρήθηκε μείωση της δράσης του τερματικού συμπληρώματος και αύξηση του αριθμού των αιμοπεταλίων σε σχέση με την έναρξη της θεραπείας μετά την πρώτη λήψη του soliris.

a reduction in terminal complement activity and an increase in platelet count relative to baseline were observed after commencement of soliris.
Μείωση της δράσης του τερματικού συμπληρώματος και αύξηση του αριθμού των αιμοπεταλίων σε σχέση με τα αρχικά επίπεδα, παρατηρήθηκαν μετά την έναρξη του soliris.

figure 9 shows, in overall terms , the role of investment in terminal equipment, as compared with investment in the network.
Σε γενικές γραμμές, το σχήμα 9 παρουσιάζει το ρόλο των επενδύσεων σε τερματικό εξοπλισμό σε σχέση με τις επενδύσεις στο δίκτυο.

opens the built-in terminal program. you can use this if you want to play around with your modem's at command set
Ανοίγει το ενσωματωμένο πρόγραμμα τερματικού. Χρησιμοποιήστε το αν θέλετε να παίξετε με το σύνολο εντολών ΑΤ του μόντεμ σας