Hai cercato la traduzione di indivisible da Inglese a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Greek

Informazioni

English

indivisible

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

indivisible load

Greco

αδιαχώριστο φορτίο

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

freedom is indivisible.

Greco

h ελευθερία είναι αδιαίρετη.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

indivisible multiregional/other

Greco

Αδιαίρετα piολυpiεριφερειακά δάνεια/λοιpiά

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"our security is indivisible.

Greco

"Η ασφάλειά μας είναι αδιαίρετη.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

nuclear safety is indivisible.

Greco

Η πυρηνική ασφάλεια είναι αδιαίρετη.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this right to selfdetermination is indivisible.

Greco

Ας μην αυταπατώμεθα.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

human rights are indivisible and universal.

Greco

Τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι αδιαίρετα και καθολικά.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

thirdly, the helsinki agreement is indivisible.

Greco

όταν υψώσαμε την φωνή μας.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

but the enlargement process is one and indivisible.

Greco

Αλλά η διαδικασία διεύρυνσης είναι μοναδική και αδιαίρετη.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

human rights are indivisible, here as elsewhere.

Greco

tα ανθρώπινα δικαιώματα είναι αδιαίρετα και σε μας.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the third is that european solidarity is indivisible.

Greco

Κατά τρίτον, η ευρωπαϊκή αλληλεγγύη είναι αδιαίρετη.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sovereignty is a summa potestas, it is indivisible.

Greco

Η κυριαρχία είναι summa potestas και είναι αδιαίρετη.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

general administration of the environment and indivisible expenditure.

Greco

γενική διαχείριση του περιβάλλοντος και αδιαίρετες δαπάνες.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(de) mr president, animal welfare is indivisible.

Greco

(de) Κύριε Πρόεδρε, η καλή μεταχείριση των ζώων δεν επιτρέπει διακρίσεις.

Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

21st century europe is indivisible from the world economy.

Greco

Η Ευρώπη του 21ου αιώνα δεν μπορεί να διαχωριστεί από την παγκόσμια οικονομία.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seen in a global perspective, security is clearly indivisible.

Greco

Σε παγκόσμιο επίπεδο είναι σαφές το αδιαίρετο της ασφάλειας.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

jacobin, 'one and indivisible' integral/ organic federalist

Greco

Σκανδιναβική όχι ναι ναι ναι

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, ladies and gentlemen, human rights are indivisible.

Greco

Κύριε Πρόεδρε, αγαπητοί συνάδελφοι, τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι αδιαίρετα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, human rights are universal, indivisible, interrelated and interwoven.

Greco

Κύριε Πρόεδρε, τα ανθρώπινα δικαιώματα είναι καθολικά, αδιαχώριστα, αλληλοεξαρτώμενα και αλληλοσχετιζόμενα.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the charter makes political, economic and civil rights indivisible from social rights.

Greco

Ο Χάρτης καθιστά τα πολιτικά, οικονομικά και αστικά δικαιώματα αδιαχώριστα από τα κοινωνικά δικαιώματα.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,550,454 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK