Hai cercato la traduzione di infusion based da Inglese a Greco

infusion
Έγχυση

infusion:
Εγχυση:

1st infusion
1η έγχυση

diluted infusion
Αραιωμένη έγχυση

discoloration, infusion
θέση έγχυσης

infusion diary;
Ημερολόγιο έγχυσης,

the infusion rate should be calculated based on the clearance and the desired fviii level.
Ο ρυθμός έγχυσης θα πρέπει να υπολογισθεί με βάση την κάθαρση και το επιθυμητό επίπεδο του παράγοντα viii.

the total volume of infusion should be determined based on the individual patient's weight.
Ο συνολικός όγκος έγχυσης πρέπει να προσδιορίζεται βάσει του σωματικού βάρους έκαστου ασθενούς.

a 250 ml, 100 ml or 50 ml infusion bag can be used to prepare the infusion, based on the patient’s volume requirements.
Για την προετοιμασία της έγχυσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί σάκος έγχυσης των 250 ml, 100 ml ή 50 ml βάσει των αναγκών του ασθενούς αναφορικά με τον όγκο υγρών.

provenge is released for infusion based on the microbial and sterility results from several tests: microbial contamination determination by gram stain, endotoxin content, and in-process sterility with a 2-day incubation to determine absence of microbial growth.
Το provenge παρέχεται για έγχυση κατόπων αποτελεσμάτων από αρκετές μικροβιακές και αποστειρωτικές εξετάσεις: καθορισμός μικροβιακής επιμόλυνσης με χρώση κατά gram, περιεχόμενο ενδοτοξίνης, και αποστείρωση κατά τη διαδικασία παραγωγής με επώαση 2 ημερών για τον καθορισμό απουσίας ανάπτυξης μικροβίων.

determine the total volume of infusion based on the individual patient's weight, either 100 ml (if body weight is less or equal than 20 kg) or 250 ml (if body weight is more than 20 kg) of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion.
Προσδιορίστε τον συνολικό όγκο προς έγχυση, με βάση το βάρος του κάθε ασθενούς, είτε στα 100 ml (αν το σωματικό βάρος είναι μικρότερο από ή ίσο με 20 kg) ή στα 250 ml (αν το σωματικό βάρος είναι μεγαλύτερο από 20 kg) διαλύματος έγχυσης χλωριούχου νατρίου (9 mg/ml - 0,9 %).