Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
innovators
Παραγωγοί καινοτομίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investors, innovators and researchers.
νεωτεριστές και τους ερευνητές.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
active innovators stand to gain.
Ευρύτερα πεδία εφαρμογής
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
these countries are ‘moderate innovators’
Πρόκειται για χώρες με «μέτριες επιδόσεις στην καινοτομία».
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protecting europe's innovators and artists
Προστασία των ευρωπαϊκών φορέων καινοτομίας και των καλλιτεχνών
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europe is not short of ideas and innovators.
Η Ευρώπη είναι γεμάτη ιδέες και φορείς καινοτομίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the people of europe have to be perpetual innovators.
Οι Ευρωπαίοι καλούνται πάντοτε να καινοτομούν.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
developing training standards for social entrepreneurs and innovators.
Ανάπτυξη προτύπων κατάρτισης για επιχειρηματίες του κοινωνικού τομέα και εισαγωγείς καινοτομιών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avoid that innovators are hampered by excessive "red tape".
να μην παρεμποδίζουν τους καινοτόμους λόγω υπερβολικής «γραφειοκρατίας».
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
patent protection allows innovators to benefit from their creativity.
Η προστασία με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας επιτρέπει στους καινοτόμους να κερδίσουν από τη δημιουργικότητά τους.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sees and civil society often fail to label themselves as innovators.
Οι ΕΚΟ και η κοινωνία των πολιτών συχνά δεν προβάλλονται οι ίδιες ως φορείς καινοτομίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
telephone: (+39) 80 877.0111 and commercial research innovators.
Τηλ: (+33) 80 877.0111
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
act as innovators, trying out new approaches in solving social problems;
δρουν ως καινοτόμοι, επιχειρώντας νέες προσεγγίσεις για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also absolutely essential that risk capital should be made available for innovators.
Εκτός αυτού είναι απολύτως απαραίτητο να χορηγηθούν κεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου πρός τους καινοτόμους.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
european top innovators also score highly in the commercialisation of their technological knowledge.
Οι πρωτοπόροι στον τομέα της καινοτομίας έχουν υψηλές επιδόσεις και στην εμπορική αξιοποίηση των τεχνολογικών τους γνώσεων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secondly, tackling the unfavourable conditions faced by eco-innovators in the market.
Δεύτερον, αντιμετώπιση των δυσμενών συνθηκών που αντιμετωπίζουν οι φορείς οικοκαινοτομίας στην αγορά.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enterprises that are effective innovators are often those that participate in networks with other organisations.
Αποτελεσματικά καινοτόμες είναι συχνά οι επιχειρήσεις που συμμετέχουν σε δίκτυα με άλλους οργανισμούς.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pilot project for "innovation deals" to address possible regulatory obstacles for innovators
Πιλοτικό σχέδιο για «συμφωνίες καινοτομίας» για την αντιμετώπιση πιθανών κανονιστικών εμποδίων στους φορείς καινοτομίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
5.2.2 it is important to build awareness of the various forms of innovation and innovators.
5.2.2 Είναι σημαντικό να αυξηθεί η επίγνωση για τις διάφορες μορφές καινοτομίας και τους φορείς καινοτομίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modest innovators: romania, lithuania, bulgaria and latvia are well below that of the eu27 average.
Χώρες με μικρές επιδόσεις στον τομέα της καινοτομίας: Ρουμανία, Λιθουανία, Βουλγαρία και Λετονία με επιδόσεις πολύ χαμηλότερες από το μέσο όρο της ΕΕ των 27.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: