Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
labels must convey information relating to the upper, the lining and insole sock, and the outersole of the footwear article.
Στα σήματα πρέπει να αναγράφονται στοιχεία σχετικά με το επάνω μέρος του υποδήματος, την επένδυση και το εσωτερικό πέλμα καθώς και το εξωτερικό πέλμα.
according to the definition in annex i, "these are the lining of the upper and the insole, constituting the inside of the footwear article".
Σύμφωνα με τον ορισμό που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι, "είναι η εσωτερική επένδυση του επάνω μέρους και της εσωτερικής σόλας η οποία αποτελεί το εσωτερικό μέρος του υποδήματος".
parts of footwear of leather; removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Μέρη υποδημάτων από δέρμα· εσωτερικά κινητά πέλματα, υποφτέρνια και παρόμοια είδη· γκέτες, περιβλήματα της κνήμης και παρόμοια είδη και τα μέρη τους