Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intraperitoneal
Ενδοπεριτοναϊκή
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
intraperitoneal use
Ενδοπεριτοναϊκή χρήση
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
route of administration intraperitoneal administration local/ intratumoral injections
2003 rn haarlem, oppløsning Ολλανδία
the medicinal product must not be administered by intramuscular, subcutaneous, intrathecal or intraperitoneal injection.
Το φαρμακευτικό προϊόν δεν πρέπει να χορηγείται μέσω ενδομυϊκής, υποδόριας, ενδορραχιαίας ή ενδοπεριτοναϊκής ένεσης.
for insuman implantable administered via the intraperitoneal pump, the safety profile has not been established in pregnancy.
Για το insuman implantable που χορηγείται μέσω της ενδοπεριτοναϊκής αντλίας, το προφίλ ασφάλειας δεν έχει τεκμηριωθεί κατά την εγκυμοσύνη.
insulin administration via the intraperitoneal route is likely to cause formation of anti-insulin antibodies.
Η χορήγηση ινσουλίνης μέσω της ενδοπεριτοναϊκής οδού είναι πιθανό να προκαλέσει τη δημιουργία αντισωμάτων έναντι της ινσουλίνης.
the catheter for intraperitoneal administration should be placed under ultrasound guidance by a physician experienced in intraperitoneal administration procedures.
Ο καθετήρας ενδοπεριτοναϊκής χορήγησης πρέπει να τοποθετείται υπό υπερηχογραφική καθοδήγηση, από γιατρό έμπειρο σε διαδικασίες ενδοπεριτοναϊκής χορήγησης.