Hai cercato la traduzione di is fermented da Inglese a Greco

when sucrose is fermented the equation is:
'Οταν η σακχαρόζη υφίσταται ζύμωση, τότε η εξίσωση έχει ως εξής:

a number of important process chemicals can be synthesized in engineered organisms, such as shikimate, a tamiflu precursor which is fermented by roche in bacteria.
Ένας αριθμός σημαντικών διεργασιών χημικών προϊόντων μπορεί να συντεθεί σε μηχανικά κατασκευασμένους οργανισμούς, όπως σε shikimate, έναν πρόδρομο του tamiflu που είναι ζυμωμένο από τη roche σε βακτήρια.

however, it is certain that the larger part of the sugar is fermented by s. cerevisiae, because only this yeast is active when the alcohol content is higher than 45% vol. alcohol.
Είναι, ωστόσο, βέβαιο ότι το μεγαλύτερο μέρος της ζάχαρης υφίσταται ζύμωση με την s. cerevisiae, επειδή μόνο αυτή η ζύμη είναι ενεργή όταν ο αλκοολικός τίτλος είναι μεγαλύτερος από 45 % vol. αλκοόλης.