Hai cercato la traduzione di is sparse da Inglese a Greco

the systemic pharmacokinetic information on tasonermin is sparse.
Οι πληροφορίες για την συστηµατική φαρµακοκινητική του tasonermin είναι λίγες.

in addition, regional price information for greece and the netherlands is sparse.
Επιπλέον, στην περίπτωση της Ελλάδας και των Κάτω Χωρών, σπανίζουν οι πληροφορίες για τιμές στην περιφέρεια.

efficacy data are connected to several shortcomings and the amount of data available is sparse.
(44- 20) 74 18 84 00 fax (44- 20) 74 18 84 47 e- mail: mail@ emea. europa. eu http: // www. emea. europa. eu © european medicines agency, 2008.

exchange is sparse and in some towns banned on moral grounds and for fear of inciting drug use.
Δραματική αύξηση αναφέρεται επίσης και για τη Γερμανία στην οποία οι διατιθέμενες θέσεις, από 5 500 το 1992, έφθασαν τις 28 000 το 1995.

it is immensely difficult to form an assessment of this, because the information we have is sparse and certainly not always reliable.
Πλην όμως, στο σημείο αυτό θα ήθελα να προβώ σε τρεις παρατηρήσεις.

research and data have, however, not yet caught up with the changing reality, and information on rural women as a wider group is sparse.
Εντούτοις, η έρευνα και τα δεδομένα δεν αντανακλούν ακόμα τη μεταβαλλόμενη πραγματικότητα και για το λόγο αυτό οι πληροφορίες για τις αγρότισσες ως ευρύτερη κοινωνική κατηγορία είναι σποραδικές.

the commission explained that, in cases in which the information submit ted by the complainant is sparse, any further assessment of the case is undertaken in the light of the information submitted by the national author ities.
Η Επιτροπή εξήγησε ότι, σε υποθέσεις για τις οποίες ο καταγγέλλων υποβάλλει ελάχιστες πληροφορίες, οποιαδήποτε περαιτέρω αξιολόγηση της υπόθεσης διενεργείται υπό το φως των πληροφοριών που υποβάλλουν οι εθνικές αρχές.

a striking feature of all the programmes, and especially those in northern europe where population is sparse and distances great, is the emphasis on information society applications, and the focus on the development of specialised competencies in individual settlements or regions.
Αξιοπρόσεκτο στοιχείο όλων των προγραμμάτων, και ειδικά αυτών της Βόρειας Ευρώπης όπου ο πληθυσμός είναι αραιός και οι αποστάσεις μεγάλες, είναι η έμφαση που δίνεται στις εφαρμογές της κοινωνίας των πληροφοριών, και η εστίαση των προγραμμάτων στην ανάπτυξη ειδικοτήτων σε μεμονωμένους οικισμούς ή περιφέρειες.

secondly, there is an economic argument used very often that because the population is sparse we cannot afford a post office, we cannot afford a school, we cannot afford a local police barracks, we cannot afford a local hospital. so we close them down.
Παρόλον ότι είναι λίγοι, είναι έξυπνοι και αυτό θα πρέπει κυρίως να αναγνωριστεί.