Hai cercato la traduzione di it is backed with lean concrete da Inglese a Greco

pigfat with lean meat
λαρδίον περιλαμβάνον κρεάτινα μέρη

the delivery of telemedicine services is now backed with quite sophisticated and advanced technology.
Η παροχή τηλεϊατρικών υπηρεσιών υποστηρίζεται τώρα από σύνθετη και προηγμένη τεχνολογία.

copper foil (whether or not printed or backed with)
Φύλλα και ταινίες, λεπτά από χαλκό (έστω και τυπωμένα ή κολλημένα πάνω σε χαρτί, χαρτόνι, πλαστική ύλη ή παρόμοια υποθέματα)

floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete
δάπεδο ναυτικής δεξαμενής και θεμελίωση του κτιρίου μηχανών πάνω σε γενική κοιτόστρωση από ισχνό σκυρόδεμα

focus enp action plans and eu assistance on a smaller number of priorities, backed with more precise benchmarks;
δώσουμε έμφαση μέσω των σχεδίων δράσης της ΕΠΓ και της στήριξης της ΕΕ σε μικρότερο αριθμό προτεραιοτήτων, με πιο ακριβή κριτήρια αναφοράς·

measures to clamp down on traffickers must clearly be supplemented and backed with a policy of prevention and the social rehabilitation of drug addicts.
Είναι σαφές ότι τα κατασταλτικά μέτρα κατά των δραστών της παράνομης διακίνησης πρέπει να συμπληρώνονται και να ολοκληρώνονται με μια πολιτική πρόληψης και κοινωνικής επανένταξης των ατόμων που είναι εξαρτημένα από τα ναρκωτικά.

leadfoil, whether or not embossed, cut to shape, perforated, coated or printed, other than that backed with reinforcing material
Φύλλα και ταινίαι λεπταί. εκ μολύβδου, έστω και έκτυπα, κεκομμένα εις σχήματα, διάτρητα, επενδεδυμένα ή τετυπωμένα (πλην των επικεκολλημένων επί υποθέματος)

backed with the support of the third committee (on social issues), this resolution was passed in the un general assembly without any vote.
Με την υποστήριξη της τρίτης επιτροπής (για τα κοινωνικά θέματα), το εν λόγω ψήφισμα εγκρίθηκε από τη γενική συνέλευση των ΗΕ χωρίς ψηφοφορία.

meps backed, with a number of amendments, a commission proposal to facilitate cross-border mergers between eu companies with share capital. the directive aims to increase transparency
Η γενική αρχή που πρεσβεύεται πλέον είναι αυτή της αυτόματης αναγνώρισης των

the administrative and staffing costs for the erc relating to the scientific council and dedicated implementation structure will be consistent with lean and cost-effective management.
Οι διοικητικές δαπάνες και οι δαπάνες προσωπικού του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Έρευνας που αφορούν το επιστημονικό συμβούλιο και την ειδική εκτελεστική δομή θα συμβαδίζουν με μια φειδωλή και οικονομικά αποδοτική διαχείριση.

with lean burn, where little fuel is used, the proportion of nitrogen oxide is greater and we therefore need particular technologies to collect nitrogen oxides in the exhaust system.
Επειδή κατά την καύση πτωχού μείγματος, κατά την οποία η κατανάλωση είναι χαμηλή, αυξάνεται το ποσοστό των οξειδίων του αζώτου, χρειαζόμαστε συγκεκριμένες τεχνικές για τη συγκράτηση των οξειδίων του αζώτου από το σύστημα εξάτμισης.

mr guy guermeur (eda/f) held that the council was presenting an incomplete budget and was suggesting flexible implementation, backed with assurances of supplementary budgets at some time or other.
Η κυρία carla barbarella (Κομ.ΙΥ) εξήγησε ότι ο προϋπολογισμός δεν αποτελεί πολιτική διακή­ρυξη, αλλά αποτελείται από αριθμούς.

copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15 mm
Φύλλα και ταινίες, λεπτά από χαλκό (έστω και τυπωμένα ή κολλημένα πάνω σε χαρτί, χαρτόνι, πλαστική ύλη ή παρόμοια υποθέματα), με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,15 mm (μη περιλαμβανομένου του υποθέματος)