Hai cercato la traduzione di it is obvious da Inglese a Greco

it is obvious it is not the ...
Είναι προφανές ότι δεν ...

it is obvious that we need more coherence.
Είναι προφανές ότι χρειαζόμαστε μεγαλύτερη συνοχή.

it is obvious that we should pursue it.
Είναι αυτονόητο ότι πρέπει να επιδιώξουμε το στόχο αυτό.

but when will this come about? it is obvious.
Όμως πότε πρόκειται να γίνει αυτό; Είναι πολύ σαφές.

it is obvious that that is what the problem is.
Είναι προφανές ότι αυτό ακριβώς είναι το πρόβλημα.

so it is obvious that europe should finance that.
Είναι λοιπόν εύλογο να χρηματοδοτείται η προσπάθεια αυτή από ευρωπαϊκούς πόρους.

it is obvious that the commission has made a mistake here.
Η Επιτροπή προφανώς έχει κάνει κάποιο λάθος εδώ.

it is obvious that we have quietly reached saturation point.
Είναι σαφές ότι έχουμε φθάσει στο απροχώρητο.

it is obvious that our insecurity is nurturing them," he said.
Είναι προφανές ότι τους τρέφει η ανασφάλειά μας", δήλωσε.

it is obvious that the delivery costs can therefore vary considerably.
Είναι λοιπόν σαφές ότι το κόστος παράδοσης μπορεί να διαφέρει σημαντικά.

commissioner, it is obvious that we need a european social pillar.
Κύριε Επίτροπε, βεβαίως και υπάρχει ανάγκη δημιουργίας ενός ευρωπαϊκού κοινωνικού πυλώνα.

it is obvious that a health system cannot function without physicians.
Είναι προφανές ότι ένα σύστημα υγείας δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς θεράποντες ιατρούς.

that is obvious, from the degree to which it is oversubscribed.
Αυτό άλλωστε προκύπτει και από την μίμησή του.