Hai cercato la traduzione di it was prescribed to high society da Inglese a Greco

ganfort is prescribed to reduce high pressure in the eye.
Το ganfort συνταγογραφείται για τη μείωση της αυξημένης πίεσης στα μάτια.

medium to high
μέση έως υψηλή

do not use omnitrope if it was frozen or subject to high temperatures.
Μη χρησιμοποιείτε το omnitrope εάν είχε καταψυχθεί ή υποβληθεί σε υψηλές θερμοκρασίες.

ammonaps is prescribed to patients with urea cycle disorders.
Το ammonaps χορηγείται σε ασθενείς με διαταραχές του κύκλου της ουρίας.

isotretinoin is prescribed to patients with a severe case of acne.
Η ισοτρετινοΐνη συνταγογραφείται σε ασθενείς µε βαριά περίπτωση ακµής.

- tamiflu is prescribed to you for treating or preventing influenza.
- Το tamiflu συνταγογραφείται για σας για τη θεραπεία ή πρόληψη της γρίπης.

the professional pointed out that this term was prescribed by luxembourg law itself.
Ο εν λόγω επαγγελματίας υποδείκνυε ότι αυτή η ρήτρα προβλεπόταν από τον ίδιο το νόμο του Λουξεμβούργου.

fondaparinux should not be prescribed to pregnant women unless clearly necessary.
Το fondaparinux δεν θα πρέπει να συνταγογραφείται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, εκτός εάν είναι απολύτως απαραίτητο.

abseamed is prescribed to stimulate your bone marrow to produce more red blood cells.
Το abseamed συνταγογραφείται για να διεγείρει το μυελό των οστών σας ώστε να παράγει περισσότερα ερυθροκύτταρα.

cancidas may have been prescribed to treat a serious fungal infection called invasive candidiasis.
Το cancidas μπορεί να έχει συνταγογραφηθεί για τη θεραπεία μιας σοβαρής αντιμυκητιασικής λοίμωξης που ονομάζεται εν τω βάθει καντιντίαση.

pregnancy and breast feeding arixtra should not be prescribed to pregnant women unless clearly necessary.
Κύηση και θηλασμός Το arixtra δεν πρέπει να συνταγογταφείται σε έγκυες γυναίκες εκτός εάν είναι απολύτως απαραίτητο.

if you take more revlimid than you should if you take more revlimid than was prescribed, tell your doctor immediately.
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση revlimid από την κανονική Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση revlimid από εκείνη που σας έχει συνταγογραφηθεί, ενημερώστε τον γιατρό σας άμεσα.

- isotretinoin (oral) should only be prescribed to women of childbearing potential under strict
Η διάρκεια της θεραπείας θα εξαρτηθεί από την εξατοµικευµένη ηµερήσια δόση.

nifedipine pharmamatch retard should neither be prescribed to patients with kock pouch (ileostomy after proctocolectomy) .
Η nifedipine pharmamatch retard δεν θα πρέπει να συνταγογραφείται σε ασθενείς με kock pouch (ιλεοστομία μετά από πρωκτεκτομή) .

des, a man-made oestrogen, was prescribed for hundreds of thousands of dutch women between 1947 and 1975 because it was wrongly considered to prevent miscarriages.
Μέσω του προγράμματος petra, το lycée technique des arts et métiers ευελπιστεί ότι θα διορθώσει αυτή την κατάσταση με τη βοήθεια εισαγωγικών μαθημάτων που θα απευθύνονται αποκλειστικά σε κορίτσια.

selincro was prescribed as-needed, which resulted in patients taking selincro, on average, approximately half of the days.
Το selincro συνταγογραφήθηκε κατ’ επίκληση, γεγονός που είχε ως αποτέλεσμα οι ασθενείς να λάβουν το selincro τις μισές περίπου ημέρες, κατά μέσο όρο.