Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as the world bank study shows there are many reasons outside the agricultural sector that create vulnerability to poverty in rural areas - low levels of
Όπως δείχνει η μελέτη της Παγκόσμιας Τράπεζας, υπάρχουν πολλοί λόγοι εκτός του τομέα της γεωργίας, οι οποίοι καθιστούν ευπαθείς στη φτώχεια τους κατοίκους των αγροτικών περιοχών - χαμηλά επίπεδα ανθρώπινου κεφαλαίου, έλλειψη υποδομής, έλλειψη εναλλακτικών πηγών επενδύσεων και η περιφερειακότητα.
however, in other areas low levels of population loss reflect the lack of opportunities for much of the population, due to relatively poor local labour markets, lack of migration opportunities, relatively low education and skill levels, and lack of capital, all of which restrict mobility.
Εντούτοις, σε άλλες περιοχές τα χαμηλά ποσοστά απώλειας πληθυσμού αντανακλούν την έλλειψη δυνατοτήτων για ένα μεγάλο μέρος του πληθυσμού, που οφείλεται εν μέρει στην ανεπάρκεια των τοπικών αγορών εργασίας, την έλλειψη δυνατοτήτων μετακίνησης, τα σχετικά χαμηλά επίπεδα εκπαίδευσης και επαγγελματικής ειδίκευσης και την έλλειψη κεφαλαίων, τα οποία αποτελούν στοιχεία που περιορίζουν την κινητικότητα των ατόμων.
