Hai cercato la traduzione di ketorolac da Inglese a Greco

ketorolac
κετορολάκη

omidria phenylephrine / ketorolac
omidria φαινυλεφρίνη/κετορολάκη

it contains the active substances phenylephrine and ketorolac.
Περιέχει τις δραστικές ουσίες φαινυλεφρίνη και κετορολάκη.

omidria contains the active substances phenylephrine and ketorolac.
Το omidria περιέχει τις δραστικές ουσίες φαινυλεφρίνη και κετορολάκη.

ketorolac is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid).
Η κετορολάκη είναι μη στεροειδές αντιφλεγμονώδες φάρμακο (ΜΣΑΦ).

nevanac was more effective than placebo and as effective as ketorolac in reducing signs of inflammation.
Το nevanac αποδείχθηκε αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακο και εξίσου αποτελεσματικό με την κετορολάκη για τον περιορισμό των σημείων φλεγμονής.

the magnitude of analgesic effect of the 40 mg dose was comparable with that of ketorolac 60 mg im or ketorolac 30 mg iv.
Το μέγεθος της αναλγητικής δράσης της δόσης των 40 mg ήταν συγκρίσιμο με εκείνο της κετορολάκης 60 mg ΕΜ ή κετορολάκης 30 mg ΕΦ.

when applied to the eye, ketorolac reduces the production of prostaglandins in the eye and thereby reduces the pain and inflammation caused by eye surgery.
Χορηγούμενη στον οφθαλμό, η κετορολάκη μειώνει την παραγωγή προσταγλανδινών και, συνεπώς, μειώνει τον πόνο και τη φλεγμονή που οφείλονται στη χειρουργική επέμβαση στον οφθαλμό.

in the study comparing nevanac with ketorolac, around 65% of both groups of patients showed no or few signs of inflammation.
Στη μελέτη σύγκρισης του nevanac με την κετορολάκη, περίπου 65% από αμφότερες τις ομάδες ασθενών δεν παρουσίασε κανένα ή παρουσίασε ελάχιστα σημεία φλεγμονής.

additionally, nevanac was non-inferior to ketorolac 5 mg/ ml in reducing inflammation and ocular pain, and was slightly more comfortable upon instillation.
Επιπλέον, το nevanac δεν ήταν κατώτερο από το ketorolac 5 mg/ ml ως προς τη μείωση της φλεγμονής και του πόνου στον οφθαλμό, και ήταν καλύτερα ανεκτό στην ενστάλαξη.

dynastat was compared with placebo (a dummy treatment) as well as with other painkillers such as ketorolac, morphine, valdecoxib, ibuprofen and tramadol.
Το dynastat συγκρίθηκε με εικονικό φάρμακο (εικονική θεραπεία), καθώς και με άλλα αναλγητικά όπως η κετορολάκη, η μορφίνη, η βαλντεκοξίμπη, η ιβουπροφαίνη και η τραμαδόλη.

another three studies, in a total of 981 patients, compared nevanac used three times a day, either with placebo, with ketorolac eye drops (another nsaid) or with both placebo and ketorolac.
Άλλες τρεις μελέτες, στις οποίες μετείχαν συνολικά 981 ασθενείς, συνέκριναν το nevanac χορηγούμενο τρεις φορές ημερησίως είτε με εικονικό φάρμακο, είτε με οφθαλμικές σταγόνες κετορολάκης (άλλο ΜΣΑΦ), ή με εικονικό φάρμακο και κετορολάκη.