Hai cercato la traduzione di key button da Inglese a Greco

button
αιχμή προφύλαξης που τοποθετείται στην άκρη ενός ξίφους

piano key button
πλήκτρο κλειδοκυμβάλου

modifier key + left button:
Ειδικό πλήκτρο + αριστερό κουμπί:

modifier key + right button:
Ειδικό πλήκτρο + δεξί κουμπί:

press the key for this button
Πατήστε το πλήκτρο για αυτό το κουμπί

click any button to change its key
Κάντε κλικ σε οποιοδήποτε κουμπί για να αλλάξετε το πλήκτρο του

button / push | key (used in a lock)
κουμπί / πατώ | κλειδί (που χρησιμοποιείται για κλειδαριές)

<key>ctrl</key> and primary button
<key>ctrl</key> και πρωτεύον κουμπί

use this button to import the private key from a file.
Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για την εισαγωγή ιδιωτικού κλειδιού από αρχείο.

<key>shift</key> and primary button
<key>shift</key> και πρωτεύον κουμπί

hold right mouse button / key 1 to go 3/4 faster
Κρατήστε πατημένο το δεξιό πλήκτρο / κλειδί 1 του ποντικιού για να πάτε 3/4 γρηγορότερα

you can view the saved passwords by pressing on the key button at the bottom-right of the password list.
Μπορείτε επίσης να εμφανίσετε τους αποθηκευμένους κωδικούς πρόσβασης πατώντας στο πλήκτρο επιλογής στο κάτω δεξιά μέρος του καταλόγου κωδικών πρόσβασης.

<b>learning new key code.</b>press the button on your remote control which should emit this key-code.
<b>Μαθαίνοντας τον νέο κωδικό πλήκτρυ.</b>Πατήστε το κουμπί στο τηλεχειριστήριό σας που πρέπει να εκπέμπει αυτόν τον κωδικό πλήκτρου.

to make both objects work, a button needs to be pushed and a key needs to be turned.
Για να εργάζονται και τα δύο αντικείμενα, ένα κουμπί θα πρέπει να πατηθεί και ένα κλειδί θα πρέπει να περιστραφεί.

this statusbar tells you if you click the button or if you press any key (and which key).
Αυτή η γραμμή κατάστασης σας λέει εάν πατήσετε το κουμπί ή εάν πατήσετε οποιοδήποτε κλειδί (και ποιο κλειδί).

is used to identify window titles, menu items, function names, buttons, and keys, for example, the save button
Χρησιμοποιείται για την αναγνώριση τίτλων παραθύρων, στοιχείων μενού, ονομάτων λειτουργιών, κουμπιών και πλήκτρων, για παράδειγμα, το κουμπί Αποθήκευση

controls - header bars provide a place for key controls, typically in the form of buttons.
Τα στοιχεία ελέγχου - οι γραμμές κεφαλίδας παρέχουν μια θέση για βασικά στοιχεία ελέγχου, συνήθως με τη μορφή κουμπιών.

hold down the <key>ctrl</key>, click and hold down the left mouse button then drag the mouse.
Πατήστε το <key>ctrl</key>, κάντε κλικ και κρατήστε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού και έπειτα σύρετε το ποντίκι.

if true, arrows will be placed on the hide buttons. this key is only relevant if the enable_buttons key is true.
Αν αληθές, θα τοποθετηθούν βέλη στα κουμπιά απόκρυψης. Αυτή η προτίμηση έχει νόημα αν το κλειδί enable_buttons είναι αληθές.

buttons
Κουμπιά