Hai cercato la traduzione di keyring da Inglese a Greco

keyring
keyring

keyring _name:
Ό_νομα κωδικού:

add to keyring
Προσθήκη στο keyring

no such keyring.
Δεν υπάρχει τέτοιος κωδικός.

new keyring name:
Νέο όνομα κλειδοθήκης:

add password keyring
#-#-#-#-# libcryptui.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Προσθήκη κλειδοθήκης κωδικών#-#-#-#-# seahorse.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Προσθήκη κλειδοθήκης κωδικών πρόσβασης

d_elete keyring
Δια_γραφή keyring

delete the '' keyring?
Διαγραφή του '' keyring;

change keyring password
Αλλαγή κωδικού πρόσβασης κλειδοθήκης

keyring already exists.
Ο κωδικός υπάρχει ήδη.

couldn't add keyring
#-#-#-#-# libcryptui.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Αδύνατη η προσθήκη κλειδοθήκης#-#-#-#-# seahorse.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Αδυναμία προσθήκης κλειδοθήκης

change the default keyring
Αλλαγή προεπιλεγμένες κλειδοθήκης

failed to get keyring info.
Αποτυχία λήψης πληροφοριών κωδικού.

_remember password in keyring
_Απομνημόνευση συνθηματικού στην κλειδοθήκη

choose password for new keyring
Επιλέξτε κωδικό πρόσβασης για νέα κλειδοθήκη

failed get the default keyring.
Αποτυχία λήψης του προεπιλεγμένου κωδικού.

_add this password to your keyring
Προσ_θήκη αυτού του κωδικού πρόσβασης στην κλειδοθήκη σας

a keyring used to store passwords
Μια κλειδοθήκη που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση κωδικών πρόσβασης

access denied to gnome keyring.
Άρνηση πρόσβασης στο gnome keyring.

couldn't change keyring password
#-#-#-#-# libcryptui.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Αδύνατη η αλλαγή κωδικού της κλειδοθήκης#-#-#-#-# seahorse.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Αδυναμία αλλαγής κωδικού πρόσβασης της κλειδοθήκης