Hai cercato la traduzione di kind wishes da Inglese a Greco

wishes
ΕΠΙΘΥΜΕΙ

show wishes
Εμφάνιση ευχών

best wishes!
Χρόνια πολλά!

(c) wishes:
(') ΕΕ αριθ.

parental wishes
επιθυμία των γονέων

with best wishes,
Με φιλικούς χαιρετισμούς,

best wishes from:
Τις καλύτερες ευχές από:

i thank him for his very kind wishes.
Ευχαριστώ τον αξιότιμο βουλευτή για τις ευχές του.

i have three wishes.
Έχω απλώς τρεις ευχές.

best wishes from everyone!!!!!
τις καλύτερες ευχές μου

for their valuable and kind assistance with this study, the scientific committee wishes to thank:
Για την αξιόλογη και ευγενική βοήθεια τους στη μελέτη αυτή, η Επιστημονική Επιτροπή εκφράζει τις ευχαριστίες της στους:

for their valuable and kind assistance to the following the scientific committee for food wishes to thank:
Για την πολύτιμη και Επιστημονική Επιτροπή επιθυμεί να

any member of the wto has the right to define the kind of universal service obligation it wishes to maintain.
Κάθε μέλος του ΠΟΕ έχει το δικαίωμα να καθορίσει το είδος της υποχρέωσης καθολικής υπηρεσίας που επιθυμεί να διατηρήσει.

thank you for your good wishes, and thank you all for your kind thoughts.
Σας ευχαριστώ ιδιαίτερα για τις ευχές σας και ευχαριστώ και όλους τους συναδέλφους μας για τις ευχές τους.

those companies are just the kind of active, high-tech enterprises which the european commission wishes to encourage.
Αυτές οι εταιρείες είναι ακριβώς το είδος των καινοτόμων επιχειρήσεων, των επιχειρήσεων υψηλής τεχνολογίας που επιθυμεί να ενθαρρύνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

for their valuable and kind assistance during the formulation of this report, the scientific committee for food wishes to thank:
Για την πολύτιμη και ευγενική τους συνδρομή στην μελέτη η Επιστημονική Επιτροπή για τη Διατροφή τον Ανθρώπου εκφράζει τις ευχαριστίες της στους :

these are the kind of practical measures, economic measures, which will bring the political change that aung san suu kyi wishes to see.
Αυτό είναι το είδος των πολιτικών μέτρων, των οικονομικών μέτρων, που η Αουγκ Σαν Σούου Κίι θα ήθελε να εφαρμοστούν.

while thanking mr crowley for his kind wishes, which i very much appreciate, may i add that i would see any suggestion which the taoiseach may have floated as being additional to and not a replacement of existing arrangements.
Ευχαριστώντας τον κ. crowley για τις ευγενείς ευχές του τις οποίες εκτιμώ, θα ήθελα να προσθέσω ότι την οποιαδήποτε πρόταση που τυχόν έκανε ο taoiseach τη βλέπω ως συμπλήρωμα και όχι ως αντικατάσταση των υφισταμένων δομών.

mitchell. - i thank the honourable member for his kind wishes. in relation to the question of toe code of conduct, sweden made a declaration and the other members made a statement saying that they took this as an adoption by
mitchell, προεδρεύων του Συμβουλίου. - (ΕΝ) Το αξιότιμο Μέλος θα πρέπει να γνωρίξει ότι η απάντηση μου θα είναι κάπως επιφυλακτική καθόσο

mr president, honourable members, mrs beer, mrs gomes, mrs neyts-uyttebroeck, whom i thank personally for her kind wishes, mrs morgantini, mr kristovskis and mr zappalà, you are all profoundly correct: as mr zappalà said, it is a question of civilisation and humanity.
Ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου. - (fr) Κύριε Πρόεδρε, αξιότιμα μέλη, κυρία beer, κυρία gomes, κυρία neyts-uyttebroeck, την οποία ευχαριστώ προσωπικά για τις ευγενικές ευχές της, κυρία morgantini, κύριε kristovskis και κύριε zappalà, είστε όλοι απολύτως σωστοί: όπως είπε ο κύριος zappalà, είναι ζήτημα πολιτισμού και ανθρωπιάς.