Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kinkel
kinkel
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the president k. kinkel
Κ. kinkel
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
klaus kinkel was there in person.
Ο klaus kinkel είχε πάει εκεί προσωπικά.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
klaus kinkel minister for foreign affairs
klaus kinkel Υπουργός Εξωτερικών
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mr klaus kinkel minister for foreign affairs
klaus kinkel Υπουργός Εξωτερικών
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
situation in bosnia kinkel (council), langer
Κατάσταση στη Βοσνία kinkel (Συμβούλιο), langer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
president. - thank you for that statement, mr kinkel.
Τα τελευταία χρόνια αυτό έπαψε να συμβαίνει.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
klaus kinkel state secretary, federal ministry of justice
klaus kinkel Υφυπουργός παρά τω Ομοσπονδιακώ Υπουργώ Δικαιοσύνης
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
president: mr kinkel, german minister for foreign affairs.
Προεδρία: κ. Κ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the students restrained kinkel until the police arrived and arrested him.
Οι μαθητές περιόρισαν τον Κίνκελ μέχρι που η αστυνομία έφτασε και τον συνέλαβε.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have just come back from bosnia with klaus kinkel. what did we find?
Μόλις επιστρέψαμε με τον υπουργό klaus kinkel από τη Βοσνία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dr klaus kinkel federal minister for foreign affairs and deputy federal chancellor
Δρ. klaus kinkel Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών και Ομοσπονδιακός Αντικαγκελλάριος
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
klaus kinkel was there in person. ter rible conditions are being experienced.
Δεν υπάρχει πλέον ζήτηση για ρητορισμούς.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i wonder whether mr kinkel has forgotten that we are in the third year after maastricht.
aναρωτιέμαι μήπως ο κ. kinkel ξέχασε ότι ζούμε στο έτος 3 μετά mάαστριχτ.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
president duisenberg and german foreign minister klaus kinkel exchanging the headquarters agreement on 18 september 1998.
Ο willem f. duisenberg, Πρόεδρος της ΕΚΤ, και ο Υπουργός Εξωτερικών της Γερμανίας, klaus kinkel, ανταλλάσσουν το έγγραφο της Συμφωνίας Καθορισμού Έδρας στις 18 Σεπτεμßρίου 1998
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
on 14 december 1994 mr kinkel also reported on the german presidency to the european parliament meeting in plenary session.
Ο κ. kinkel προέβη επίσης, στις 14 Δεκεμβρίου 1994, σε απολογισμό της γερμανικής προεδρίας ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
before i give the floor to mr kinkel, may i thank him for his courtesy in coming to the house this afternoon.
Πρίν δώσω το λόγο στον κύριο kinkel, θα ήθελα να τον ευχαριστήσω για την ευγενή καλοσύνη που είχε να προσέλθει στο Κοινοβούλιο σήμερα το απόγευμα.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i would also like to thank mr kinkel and mr van den broek for the stocktaking report it is important to present to this house.
Από τώρα κιόλας φαίνεται ότι ο δρόμος αυτός δεν είναι δυνατός.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"==shooting==on may 21, kinkel drove his mother's ford explorer to the high school.
Στις 21 Μαΐου, Ο Κίνκελ οδήγησε το ford explorer της μητέρας του στο λύκειο.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mr kinkel's concerns and the situation in trouble spots such as bosnia and rwanda only confirmed in his eyes the need for a joint approach.
Επανεξελέγη ευρωβουλευτής το 1989 και αναδείχθηκε Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: