Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the basic problem of knot theory, the recognition problem, is determining the equivalence of two knots.
Το βασικό πρόβλημα της θεωρίας των κόμβων, αναγνώριση προβλημάτων, είναι το να προσδιορίσεις δύο ισοδύναμους κόμβους.
knot theory may be crucial in the construction of quantum computers, through the model of topological quantum computation .
Η θεωρία των κόμβων είναι ζωτικής σημασίας για την κατασκευή κβαντικών υπολογιστών,μέσω του μοντέλου τοπολογικού κβαντικού υπολογισμού .
the discovery of the jones polynomial by vaughan jones in 1984 , and subsequent contributions from edward witten, maxim kontsevich, and others, revealed deep connections between knot theory and mathematical methods in statistical mechanics and quantum field theory.
Η ανακάλυψη jones polynomial του vaughan jones το 1984 , και οι μετέπειτα εισφορές των edward witten, maxim kontsevich, και άλλων, αποκάλυψε μία βαθιά σύνδεση μεταξύ της θεωρία των κόμβων και άλλων μαθηματικών μεθόδων στη στατιστική μηχανική και στη κβαντική θεωρία πεδίου.
===conway notation===the conway notation for knots and links, named after john horton conway, is based on the theory of tangles .
===Συμβολισμός conway===Ο συμβολισμός conway για κόμβους και συνδέσμους, ονομαζόμενος από τονjohn horton conway, είναι βασισμένος στη θεωρία διαπλοκών .