Hai cercato la traduzione di labels are displayed da Inglese a Greco

how negative values are displayed
Πώς εμφανίζονται οι αρνητικές τιμές

if true, day names are displayed
Αν ΑΛΗΘΕΣ, θα εμφανίζονται τα ονόματα των ημερών

flag type labels are specifically prohibited.
Απαγορεύονται ειδικά σημάνσεις τύπου σημαίας.

results are displayed as decimal numbers
Τα αποτελέσματα εμφανίζονται ως δεκαδικοί αριθμοί

determines whether board labels are shown
Καθορίζει αν θα εμφανίζονται ετικέτες στον πίνακα

invalid items are displayed in red color.
Μη έγκυρα στοιχεία εμφανίζονται με κόκκινο χρώμα.

the data are displayed in the table below:
Τα δεδομένα παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα:

select which lessons are displayed for editing
Επιλέξτε τα μαθήματα που θα εμφανίζονται για επεξεργασία

modified items are displayed in italic characters.
Τροποποιημένα στοιχεία εμφανίζονται με πλάγιους χαρακτήρες.

protection act 1998, and appropriate signs are displayed.
Νόμο του1998 περί Προστασίας Δεδομένων, και εμφανίζεται η κατάλληλη σήμανση.

energy labels are an essential accompaniment to this approach.
Τα ενεργειακά σήματα αποτελούν ουσιώδες συνοδευτικό μέσον αυτής της προσέγγισης.

so, in this case, sell-by labels are not needed.
Εάv δεv είvαι φρέσκα σαπίζoυv.

the adverse reactions are displayed by system organ class.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες παρουσιάζονται ανά κατηγορία οργάνου συστήματος.

toggle whether asteroid name labels are drawn in the sky map.
Αν ενεργοποιηθεί, θα εμφανίζονται τα ονόματα των αστερισμών στο χάρτη.

toggle whether name labels are hidden while the display is in motion.
Αν θα γίνεται απόκρυψη των ετικετών ονομάτων των αντικειμένων το διάστημα που η προβολή βρίσκεται σε κίνηση.

.eu labels are increasingly used by well known brands from , , , , and to .
χρησιμοποιούνται ολοένα και περισσότερο από γνωστότατες εταιρείες όπως η , η , η , η , και η ή ακόμη και η .

toggle whether star magnitude (brightness) labels are shown in the sky map.
Αν θα γίνεται εμφάνιση ετικετών μεγέθους αστέρων (φωτεινότητας) στο χάρτη.

this requires competition rules under which quality labels are recognised and their abuse punished.
Το δεύτερο έγγραφο παρουσιάζει τη θέση της ΕΕ υπέρ της

toggle whether deep-sky object magnitude (brightness) labels are shown in the sky map.
Αν θα γίνεται εμφάνιση ετικετών μεγέθους αστέρων (φωτεινότητας) στο χάρτη.

roll-feed labels are normally preferable to cut-labels, in helping to avoid mix-ups.
Ετικέττες που παρέχονται σε ρόλο είναι προτιμώτερες κανονικά από τις κομμένες ετικέττες, (ατομικές) δεδομένου ότι έτσι υποβοηθείται η αποφυγή αναμείξεων.