Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in the early years the line between indentured servants and african slaves or laborers was fluid.
in the early years the line between indentured servants and african slaves or laborers was fluid.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most of the english colonists had arrived as indentured servants, hiring themselves out as laborers for a fixed period to pay for their passage.
most of the english colonists arrived as indentured servants, hiring themselves out as laborers for a fixed period to pay for their passage.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
almost 700 architects and 20,000 laborers worked round the clock to build what was then called the people's house.
Για την κατασκευή της Βουλής του Λαού, όπως ονομαζόταν τότε, εργάστηκαν 700 αρχιτέκτονες και 20.000 εργάτες, επί εικοσιτετραώρου βάσεως.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as the flow of indentured laborers to the colony decreased with improving economic conditions in great britain, planters imported more slaves, and the state's legal delineations between free and slave status tightened, effectively hardening the latter into a racial caste.
as the flow of indentured laborers to the colony decreased with improving economic conditions in great britain, more slaves were imported and the state's restrictions on slavery hardened.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
