Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
affected left ventricular systolic function
κλασμα εξωθησης
Ultimo aggiornamento 2022-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heart failure, left ventricular function
Καρδιακή ανεπάρκεια, λειτουργικότητα αριστερής κοιλίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if left ventricular systolic dysfunction develops, treatment with multaq should be discontinued.
Εάν αναπτυχθεί συστολική δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας, η θεραπεία με multaq θα πρέπει να διακοπεί.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
patients treated with trastuzumab emtansine are at increased risk of developing left ventricular dysfunction.
Οι ασθενείς υπό θεραπεία µε τραστουζουµάµπη εµτανσίνη διατρέχουν αυξηµένο κίνδυνο εµφάνισης δυσλειτουργίας αριστερής κοιλίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
not known: ventricular dysfunction, pericarditis, ejection fraction decreased.
Μη γνωστές: κοιλιακή δυσλειτουργία, περικαρδίτιδα., μειωμένο κλάσμα εξώθησης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the percentage of blood leaving your heart each time it contracts is too low (condition called left ventricular dysfunction),
εάν το ποσοστό του αίματος που φεύγει κάθε φορά, που η καρδιά σας συσπάται είναι πολύ χαμηλό (κατάσταση που ονομάζεται δυσλειτουργία της αριστερής κοιλίας)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
no specific study has been performed in patients with pulmonary hypertension and concomitant left ventricular dysfunction.
Δεν έχει πραγματοποιηθεί ειδική μελέτη σε ασθενείς με πνευμονική αρτηριακή υπέρταση και ταυτόχρονη δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
left ventricular dysfunction, cardiac disorder, cardiac failure congestive, bundle branch block, tachycardia
Δυσλειτουργία αριστερής κοιλίας, καρδιακή διαταραχή, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, αποκλεισμός σκέλους, ταχυκαρδία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
left ventricular dysfunction was reported in 2.2% of patients in clinical studies with trastuzumab emtansine.
∆υσλειτουργία αριστερής κοιλίας αναφέρθηκε στο 2,2% των ασθενών σε κλινικές µελέτες µε την τραστουζουµάµπη εµτανσίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: