Hai cercato la traduzione di let them know da Inglese a Greco

let them down.
τάσταση της δημοκρατίας.

"let them vote.
"Ας ψηφίσουν αυτοί.

let them disarm.
Ας αφοπλιστούν.

let them set the day.
Ας τους αφήσουμε να ορίσουν την ημερομηνία.

let them remember that!
Πρόεδρος

let them know that if you pass out, they must:
Ενημερώστε τους ότι εάν λιποθυμήσετε πρέπει:

europe must not let them down.
Ευρώπη δεν πρέπει να τους απογοητεύσει.

let them put principle above party.
Ας επιλέξουν τις αρχές πάνω από το κόμμα.

if that is what they want, then let them.
Αν αυτό είναι που θέλουν, ας τους αφήσουμε.

teach them well and let them lead the way.
Ας τους δώσουμε καλή παιδεία και ας τα αφήσουμε να μας καθοδηγήσουν.

let them join the british and european liberals.
Ας προσχωρήσουν στους Βρετανούς και τους Ευρωπαίους Φιλελεύθερους.

"i just wanted to let them know we are with them in these moments.
"Θέλω απλά να ξέρουν ότι είμαστε μαζί τους αυτές τις στιγμές.

let them dry completely before you use them again.
Αφήστε τα να στεγνώσουν πλήρως πριν τα ξαναχρησιμοποιείσετε.

then let them implement 0.5 in the united kingdom.
Ας εφαρμόσουν λοιπόν το 0,5 στην Μεγάλη Βρετανία.

let them know that parliament is responsible for over half of the decisions concerning our countries.
Ας τους πληροφορήσουμε ότι το Κοινοβούλιο ευθύνεται για περισσότερες από τις μισές αποφάσεις που αφορούν τις χώρες μας.

let them not distract you from your mission, your purpose.
Μη τους επιτρέπεται να σας αποσπούν από την αποστολή σας, από το σκοπό σας.

they are watching what you do -- do not let them down."
Βλέπουν τι κάνετε -- μην τους απογοητεύσετε".

let them know that if you pass out, they must turn you on your side and get medical help straight away.
Ενημερώστε τους ότι αν λιποθυμήσετε, πρέπει να σας γυρίσουν στο πλάϊ και να καλέσουν αμέσως ιατρική βοήθεια.

they inform me every morning of what they can pro­vide me with and i let them know of my needs.
Κάθε πρωί, μου ανακοινώνουν τα προϊόντα που θέτουν στη διάθεση μου και τους ενημερώνω για τις ανάγκες μου.

a weak euro lets them down badly.
Ένα αδύναμο ευρώ τους δημιουργεί πολλά προβλήματα.