Hai cercato la traduzione di level of proteinuria and loss of si... da Inglese a Greco

the disappearance of crops and loss of biodiversity
εξαφάνιση ορισμένων καλλιεργειών και απώλεια βιοποικιλότητας,

efficacy and loss of hiv
αποτελεσματικότητα και

cases of proteinuria and rare cases of nephrotic syndrome have been reported.
Έχουν αναφερθεί περιπτώσεις πρωτεϊνουρίας και σπάνιες περιπτώσεις νεφρωσικού συνδρόµου.

acquisition and loss of eu citizenship
Απόκτηση και απώλεια της ιθαγένειας της ΕΕ

declining quality of employment and loss of job security;
η επιδείνωση της ποιότητας της απασχόλησης και η απώλεια της ασφάλειας της εργασίας·

general feeling of being unwell dizziness and loss of consciousness
γενικό αίσθημα αδιαθεσίας ζάλη και απώλεια συνείδησης

microspheres and loss of contrast effect.
να προκαλέσει διαταραχή των μικροσφαιριδίων και απώλεια σκιαγραφικής έντασης.

problems related to the acquisition and loss of nationality
Προβλήματα σχετικά με την απόκτηση και απώλεια της υπηκοότητας

weight loss and loss of appetite, feeling tired or weak
απώλεια βάρους και όρεξης, αίσθημα κόπωσης ή αδυναμίας

instability and loss of integration also seemed to be key factors.
Η αστάθεια και η έλλειψη ολοκλήρωσης επίσης φάνηκε να αποτελούν σημαντικούς παράγοντες εν προκειμένω.

nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain and loss of appetite
Ναυτία, έμετος, διάρροια, κοιλιακό άλγος και απώλεια όρεξης

and on the other hand, wages policy and the continuing high level of unemployment has meant a loss of purchasing power for private consumers.
Από την άλλη, η μισθολογική πολιτική και η παράταση της υψηλής ανεργίας οδήγησαν σε μείωση της αγοραστικής δύναμης των μεμονωμένων καταναλωτών.

disturbances and loss of consciousness (see section 4.4). dic
των αισθήσεων (βλ. παράγραφο 4. 4) κε

high level of potassium in the blood, low level of phosphorus in the blood, excessive loss of body fluid (dehydration).
υψηλά επίπεδα καλίου στο αίμα, χαμηλά επίπεδα φωσφόρου στο αίμα, σημαντική απώλεια σωματικών υγρών (αφυδάτωση).

in terms of size, capacity and scope all other national systems fo beyond the level of the luxembourg and ireland systems.
Με όρους μεγέθους, παραγωγικής ικανότητας και εύρους όλα τα άλλα εθνικά συστήματα υπερβαίνουν το επίπεδο των συστημάτων του Λουξεμβούργου και της Ιρλανδίας.

2.5 rising levels of gdp can mask a considerable loss of welfare and well-being.
2.5 Ένα αυξανόμενο ΑΕγχΠ μπορεί κάλλιστα να κρύβει σημαντική απώλεια ευμάρειας και ευδαιμονίας.

due to economies of size, larger beneficiaries do not require the same level of unitary support for the objective of income support to be efficiently achieved.
Λόγω οικονομιών μεγέθους, οι μεγαλύτεροι δικαιούχοι δεν χρειάζονται το ίδιο επίπεδο ενιαίας στήριξης για να επιτευχθεί αποτελεσματικά ο στόχος της εισοδηματικής στήριξης.

weight loss and loss of appetite (anorexia); tiredness; weakness; feeling unwell
Απώλεια βάρους και απώλεια της όρεξης (ανορεξία), κόπωση (εξασθένηση), αδυναμία και αδιαθεσία.

loss of appetite, leading to weight decrease decrease in blood levels of calcium
απώλεια όρεξης, που οδηγεί σε μείωση του βάρους μείωση των επιπέδων ασβεστίου στο αίμα

weakness, loss of strength or extreme tiredness high blood levels of the enzyme creatine phosphokinase
αδυναμία, απώλεια δύναμης ή ακραία κόπωση αυξημένα επίπεδα του ενζύμου κρεατινοφωσφοκινάση στο αίμα