Hai cercato la traduzione di light coloured da Inglese a Greco

light coloured squares
Τετράγωνα Ανοικτού Χρώματος

coloured light
χρωματιστό φως

light powder, white to cream-coloured.
Λευκή ως υπόλευκη ελαφρά σκόνη.

garden of coloured lights
garden of coloured lights

reconstituted solution is a clear colourless to light straw-coloured solution.
Το ανασυσταµένο διάλυµα είναι διαυγές διάλυµα, άχρωµο έως ανοιχτό χρώµα σαν άχυρο.

· nausea, loss of appetite, light-coloured urine, yellowing of skin or eyes.
· ναυτία, απώλεια όρεξης, ελαφρώς χρωματισμένα ούρα ή κιτρίνισμα του δέρματος ή των

the resulting solution is clear and ranges in colour from colourless to light straw-coloured.
Το διάλυµα που προκύπτει είναι διαυγές και κυµαίνεται χρωµατικά από άχρωµο έως ένα ανοιχτό χρώµα σαν άχυρο 4.

capsules with light blue, opaque cap and cream-coloured, opaque body of size 0 filled with yellowish pellets.
Καψάκια με ελαφρώς γαλάζιο, αδιαφανές κέλυφος και κρεμώδους χρώματος, αδιαφανές σώμα μεγέθους 0, που περιέχουν κιτρινωπά σφαιρίδια.

pradaxa 110 mg hard capsules have an opaque, light blue-coloured cap and an opaque, cream-coloured body.
Το pradaxa 110 mg σκληρά καψάκια έχει ένα αδιαφανές, ελαφρώς γαλάζιο κέλυφος και ένα αδιαφανές, κρεµώδους χρώµατος σώµα.

pradaxa 110 mg are hard capsules with an opaque, light blue-coloured cap and an opaque, cream-coloured body.
Το pradaxa 110 mg είναι σκληρά καψάκια με ένα αδιαφανές, ελαφρώς γαλάζιο κέλυφος και ένα αδιαφανές, κρεμώδους χρώματος σώμα.

walls which have smooth surfaces and are easy to clean, durable and impermeable, covered with a light-coloured coating;
λείους τοίχους που να είναι ανθεκτικοί, στεγανοί και να καθαρίζονται εύκολα, με βαφή ανοικτού χρώματος-

determination of contrast ratio (opacity) of light coloured paints at a fixed spreading rate (using polyester film)
Προσδιορισμός του λόγου αντιθέσεως (αδιαφάνεια) ανοικτών χρωμάτων σε καθορισμένη επιφανειακή απόδοση (χρήση πολυεστερικών φίλμ)

smooth walls with light-coloured washable coating or paint up to a height of at least 2 metres, with rounded angles and corners;
τοίχους λείους με επένδυση ή βαφή, ύψους τουλάχιστο 2 μέτρων, δυναμένη να πλυθεί και ανοικτού χρώματος, και των οποίων οι μεταξύ τους γωνίες και οι γωνίες μετά του εδάφους είναι στρογγυλευμένες-

determination of contrast ratio (opacity) of light coloured paints at a fixed spreading rate (using black and white charts)
Προσδιορισμός του λόγου αντιθέσεως (αδιαφάνεια) ανοικτών χρωμάτων σε καθορισμένη επιφανειακή απόδοση (χρήση ασπρόμαυρων καρτών)

comparison of resistance of coloured pigments of similar types to light from a specified light source
Σύγκριση της αντοχής παρομοίων τύπων στο φώς ορισμένης φωτεινής πηγής

smooth walls with light, coloured, washable coating or paint up to a height of at least 3 metres, or to ceiling height with rounded angles and corners;
τοίχους λείους με επένδυση ή βαφή, ύψους τουλάχιστο 3 μέτρων ή μέχρι την οροφή, δυναμένη να πλυθεί και ανοικτού χρώματος και των οποίων οι μεταξύ τους γωνίες και οι γωνίες μετά του εδάφους είναι στρογγυλευμένες,

feeling sick (nausea), with loss of appetite, light-coloured urine, yellow skin or eyes (signs of liver problems).
Αίσθημα αδιαθεσίας (ναυτία), με απώλεια όρεξης, ελαφρώς χρωματισμένα ούρα, κίτρινη επιδερμίδα ή μάτια (συμπτώματα ηπατικών προβλημάτων).

contact your doctor or the emergency unit if you experience yellowing of the skin and the whites in the eyes, itching, dark urine and light-coloured stools or pain in the upper right side or middle of the stomach area
Επικοινωνήστε με τον γιατρό σας ή με το τμήμα επειγόντων περιστατικών εάν παρουσιαστεί κιτρίνισμα του δέρματος και του άσπρου των ματιών, κνησμός, σκούρα ούρα και ανοιχτόχρωμα κόπρανα ή πόνος στο άνω δεξιό τμήμα ή στο μέσο της περιοχής του στομαχιού.

if you have signs of a liver disorder such as yellow skin and eyes, nausea, loss of appetite, dark- coloured urine and light-coloured stools. if you need to have any vaccinations.
εάν έχετε σημεία ηπατικής διαταραχής, όπως κίτρινο δέρμα και μάτια, ναυτία, απώλεια όρεξης, σκουρόχρωμα ούρα και ανοιχτόχρωμα κόπρανα. εάν πρέπει να κάνετε οποιοδήποτε εμβόλιο.

smooth, durable, impermeable walls, with a light-coloured, washable coating up to a height of at least two metres and up to at least storage height in chilling or refrigeration rooms and in stores.
^τοίχους λείους, ανθεκτικούς και αδιάβροχους, με βαφή ανοιχτού χρώματος που μπορεί να πλένονται μέχρι ύψους τουλάχιστον δύο μέτρων και τουλάχιστον μέχρι του ύψους της αποθήκευσης στους χώρους ψήξης και αποθήκευσης.