Hai cercato la traduzione di liked da Inglese a Greco

i should very much have liked.
Τι ωραία!

i'm so glad she liked it
Είναι τόσο γλυκιά η Δάφνη

i would have liked to see more.
Θα ήθελα να έβλεπα περισσότερα.

as a girl, noether was well liked.
Ως κορίτσι, ήταν ιδιαίτερα συμπαθής.

"they liked the idea so much," he said.
"Τους άρεσε η ιδέα πάρα πολύ", ανέφερε.

that is what the commission would have liked best.
Αυτό είναι που θα ήθελε περισσότερο απ' όλα η Επιτροπή.

he would have liked a wider discussion of this.
Δηλώνει ότι θα επιθυμούσε τη διεξοδικότερη εξέταση των σχετικών ζητημάτων.

i would have liked it to go a little further.
Θα ήθελα να προχωρούσε λίγο περισσότερο.

i should therefore have liked to have seen clearer wording.
Θα προτιμούσα για το λόγο αυτό μία σαφέστερη διατύπωση.

i would have liked you to have attended, baroness ashton.
Θα ήθελα να ήσασταν εκεί, βαρόνη ashton.

i would have liked the council to have heard your comments.
Θα προτιμούσα το Συμβούλιο να μπορούσε να ακούσει απευθείας τις παρατηρήσεις σας.

i liked what mr seixas da costa said about father christmas.
Μου άρεσε πολύ αυτό που είπε ο κ. seixas da costa σχετικά με τον Αγιο Βασίλη.

it would however have liked to have seen clear concepts and ideas.
cdr 142/96 fin ΑΓ/ΒΛ/ζβ

i find that very disappointing; i really would have liked to see more.
Αυτό με απογοήτευσε πολύ, θα ήθελα πραγματικά να ήταν περισσότερα.

actors liked mlikota's idea and started coming to zagvozd each year.
Στους ηθοποιούς άρεσε η ιδέα του Μλίκοτα και έκτοτε άρχισαν να έρχονται κάθε χρόνο στο Ζάγκβοζντ.