Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
lock contention
Greco
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
contention
ανταγωνισμός
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
contention mode
ανταγωνιστική λειτουργία
lock
μάνδαλο
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
access contention
διαμάχη πρόσβασης
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: IATE
a bone of contention?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
access contention resolution
επίλυση διαμάχης πρόσβασης
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
oplock contention limit:
Όριο διενέργειας oplock:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
that contention must be rejected.
από τρίτες χώρες.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
the commission rejects this contention.
Η Επιτροπή απορρίπτει τον ανωτέρω ισχυρισμό.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
i concur with that second contention.
Συντάσσομαι με τη δεύτερη άποψη.
the other bone of contention is the procedure.
tο άλλο σημείο της διένεξης αφορά τη διαδικασία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
the only point of contention was indent 14:
Μόνο για την περίπτωση 14 δεν επιτυγχάνεται συμφωνία:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
the other cypriot city in contention was nicosia.
Η άλλη υποψήφια πόλη από την πλευρά της Κύπρου ήταν η Λευκωσία.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
of course it is not an issue without contention.
Βεβαίως, πρόκειται για ένα αμφιλεγόμενο θέμα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
greece fell out of contention after losing to russia.
Η Ελλάδα αποκλείστηκε έπειτα από την ήττα της από τη Ρωσία.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
culture and sports: serbian movie in oscar contention
Πολιτισμός και Αθλητισμός: Σερβική ταινία υποψήφια για Όσκαρ
this is an issue which is now entirely without contention.
Είναι ένα θέμα για το οποίο δεν υπάρχει τώρα απολύτως καμία διαφωνία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
briefing contention in the debate concerns qualified majority voting.
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ Ε.Κ.
locks
Κλειδαριές
Ultimo aggiornamento 2017-02-28 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Translated.com
Traduzione accurata di testi, documenti e voce