Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carcharhinus longimanus
carcharhinus sorrah
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oceanic whitetip shark (carcharhinus longimanus)
Ωκεάνιος λευκός καρχαρίας (carcharhinus longimanus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of oceanic whitetip sharks (carcharhinus longimanus) taken in any fishery shall be prohibited.
Απαγορεύεται η διατήρηση επί του σκάφους, η μεταφόρτωση ή η εκφόρτωση ολόκληρου ωκεάνιου λευκού καρχαρία (carcharhinus longimanus) ή τεμαχίου αυτού, σε οποιονδήποτε τύπο αλιείας.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it shall be prohibited to fish for oceanic whitetip sharks (carcharhinus longimanus) in the iattc convention area, and to retain on board, to tranship, to store, to offer to sell, to sell or to land any part or whole carcass of oceanic whitetip sharks in that area.
Απαγορεύεται η αλιεία, η διατήρηση επί του σκάφους, η μεταφόρτωση, η αποθήκευση, η διάθεση προς πώληση, η πώληση ή η εκφόρτωση στην περιοχή της σύμβασης iattc ολόκληρου ωκεάνιου λευκού καρχαρία (carcharhinus longimanus) ή τεμαχίου αυτού, που έχει αλιευθεί στην περιοχή αυτή.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: