Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
an animal cannot read a sign that says 'lynxes please do not use this trap'!
Ένα ζώο δεν μπορεί να διαβάσει αν η παγίδα πάνω της γράφει: aγαπητό ζώο, εσύ λυγξ, απαγορεύεται να πιαστείς σ'αυτήν την παγίδα.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
an air force parachute corps known as the wolves and lynxes will take part in the restructuring.
Ένα σώμα αλεξιπτωτιστών της αεροπορίας γνωστός ως Λύκοι και Λυγξ θα συμμετάσχει στην αναδιάρθρωση.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a series of mountain ranges covers most of slovakia and provides the habitat for brown bears, wolves, lynxes and deer.
Το μεγαλύτερο τμήμα της Σλοβακίας καλύπτεται από οροσειρές που προσφέρουν καταφύγιο στις αρκούδες, στους λύκους, στους λύγκες και τα ελάφια.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arctic foxes, european minks, iberian lynxes and mediterranean monk seals are among the most threatened species, according to the iucn’s report.
Οι αρκτικέ αλεpiούδε, τα ευρωpiαϊκά βιζόν, ο λύγγα ο ιβηρικό και οι εσογειακέ φώκιε ονάχου ονά-χου ανήκουν στα piλέον αpiειλούενα είδη, σύφωνα ε την έκθεση τη iucn.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brown bears and wolves, but also, as has been pointed out, wild cats and lynxes represent archetypes for us europeans and their final disappearance from the european landscape would be an irreparable loss.
Η αναφορά επεξηγεί τις ώς τώρα προόδους που έχουν επιτευχθεί και διασαφηνίζει τους τομείς στους οποίους είναι απαραίτητη η ανάληψη νέων πρωτοβουλιών.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
these wilderness areas should enjoy effective and specific protection conditions, as genetic reserves and refuges for many species which are unable to survive even in slightly altered conditions, especially large mammals, like brown bears, wolves and lynxes.
Αυτές οι περιοχές άγριας φύσης πρέπει να απολαμβάνουν αποτελεσματικών και ειδικών συνθηκών προστασίας, ως αποθέματα γενετικών πόρων και καταφύγια για πολλά είδη που δεν είναι σε θέση να επιβιώσουν ακόμη και σε ελάχιστα αλλαγμένες συνθήκες, και ιδίως μεγάλα θηλαστικά, όπως η φαιά αρκούδα, ο λύκος και η λυγξ.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: