Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ship and port facility security is a risk management activity.
Η ασφάλεια των πλοίων και των λιμενικών εγκαταστάσεων είναι μια δραστηριότητα διαχείρισης κινδύνων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
waste management activities;
δραστηριότητες διαχείρισης αποβλήτων·
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
computer facilities management activities
Υπηρεσίες διαχείρισης ηλεκτρονικών συστημάτων
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
communication needs to be an integral part of risk assessment and risk management activity.
Η κοινοποίηση πρέπει να αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της αξιολόγησης του κινδύνου και των δραστηριοτήτων διαχείρισης του κινδύνου.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
management activities of holding companies
Δραστηριότητες διαχείρισης ελεγχουσών εταιρειών
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
estimate and report emissions and removals from forest management activity on a mandatory basis
Εκτίμηση και υποβολή έκθεσης για τις εκπομπές και τις απορροφήσεις από τις δραστηριότητες δασικής διαχείρισης σε υποχρεωτική βάση
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abm/abb (activity-based management/activity-based budgeting) framework
ΠΛΑΙΣΙΟ ΔΒΔ / ΠΒΔ (διαχείριση βάσει δραστηριοτήτων/προϋπολογισμός βάσει δραστηριοτήτων)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
promoting integrated coastal zone management activity within the member states and at the regional seas and coasts level
Προώθηση δραστηριοτήτων για την ολοκληρωμένη διαχείριση των παράκτιων ζωνών (ΟΔΠΖ) στα κράτη μέλη και στο επίπεδο των «περιφερειακών θαλασσών» και των ακτών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
table 3: list of natura 2000 management activities
ΠΙΝΑΚΑΣ 3: ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΝ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΣΤΟ ΙΚΤΥΟ natura 2000
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neil kinnock, vice-president for administrative reform, welcomed the management activity reports and the synthesis report :
nίλ Κίνοκ, αντιπρόεδρος αρμόδιος για τη διοικητική μεταρρύθμιση, εξέφρασε την ικανοποίησή του για τις εκθέσεις δραστηριότητας της διοίκησης και για τη συγκεντρωτική έκθεση:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6.funding options for natura 2000 management activities ..........................................27
Για piερισσότερε piληροφορίε:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
finally, the commission endorsed a new method for human and financial resource management, "activity-based budgeting".
Τέλος, η Επιτροπή ενέκρινε μία νέα μέθοδο για τη διαχείριση την ανθρώπινων και οικονομικών πόρων, την εγγραφή στον προϋπολογισμό με βάση τη δραστηριότητα ("activity-based budgeting").
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
maintaining valuable landscapes such as these requires appropriate land management activities.
Η διατήρηση πολύτιμων τοπίων όπως αυτά, απαιτεί κατάλληλες δραστηριότητες διαχείρισης της γης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sixth indent the commission willimproveitsoversight on the different treasury management activities performed.
Έκτη p i ε ρ ί p i τω ση Η Ε p i ι τρ ο p i ή θα βελτιώσει την ε p i ο p i τε ί α τη - τωνδιαφόρωνδραστηριοτήτωντα%ειακή- διαχείριση-piουδιενεργούνται.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
training of staff is of great importance for the implementation of new waste management activities.
Η κατάρτιση του προσωπικού έχει μεγάλη σημασία για την υλοποίηση νέων δραστηριοτήτων διαχείρισης αποβλήτων.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
national and internationally supported initiatives should prioritise the funding of local risk management activities.
Η χρηματοδότηση δραστηριοτήτων διαχείρισης επικινδυνότητας σε τοπικό επίπεδο θα πρέπει να αποτελέσει προτεραιότητα στις εθνικές πρωτοβουλίες και εκείνες που υποστηρίζονται από τους διεθνείς οργανισμούς.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to draw up quarterly reports on their work and to keep records relating to their management activities;
να καταρτίζει τριμηνιαία έκθεση σχετικά με τη δραστηριότητά της και να τηρεί λογιστική σχετικά με τη δραστηριότητα διαχείρισης που ασκεί 7
it also covers claims management activities by and for insurance undertakings, loss adjusting and expert appraisal of claims.
Καλύπτει επίσης τις δραστηριότητες διαχείρισης ζημιών από τις ασφαλιστικές επιχειρήσεις και για λογαρισμό τους, καθώς και τον διακανονισμό και την εκτίμηση ζημιών από εμπειρογνώμονες.
include separate profit and loss accounts and balance sheets for freight, passenger and infrastructure management activities;
περιλαμβάνουν χωριστούς λογαριασμούς κερδών και ζημιών και ισολογισμούς για δραστηριότητες μεταφοράς εμπορευμάτων και επιβατών, καθώς και για την διαχείριση της υποδομής·
the strategy will launch actions to improve waste management and the regulatory environment within which the waste management activities take place.
Στο πλαίσιο της Στρατηγικής θα δρομολογηθούν δράσεις βελτίωσης της διαχείρισης αποβλήτων και του κανονιστικού περιβάλλοντος στο πλαίσιο του οποίου εξελίσσονται οι δραστηριότητες διαχείρισης αποβλήτων.