Hai cercato la traduzione di managing water da Inglese a Greco

managing agricultural water resources
Διαχείριση υδατικών πόρων της γεωργίας

managing agricultural water resources;
ιζ) διαχείριση υδατικών πόρων για γεωργικούς σκοπούς·

managing risk
Διαχείριση των κινδύνων

managing water-related challenges in the
Η αντιμετώπιση των συναφών με τα ύδατα ζητημάτων

managing authority
Διαχειριστική Αρχή

facing the water shortage and managing water resources.
Η αντιμετώπιση της λειψυδρίας και η διαχείριση των υδάτινων πόρων.

managing water-related challenges in the euromed region
Αντιμετώπιση των προκλήσεων που αφορούν το νερό στην ευρωμεσογειακή περιοχή

managing water-related challenges in the euro-mediterranean region
«Αντιμετώπιση των προκλήσεων που αφορούν το νερό στην ευρωμεσογειακή περιοχή »

subject: managing water-related challenges in the euro-mediterranean region
Θέμα: Η αντιμετώπιση των συναφών με τα ύδατα ζητημάτων στην ευρωμεσογειακή περιοχή

water pollution: managing nitrate
Ρύπανση των υδάτων: Διαχείριση των νιτρικών αλάτων

managing water-related challenges in the euro-mediterranean region (information report)
Αντιμετώπιση των προκλήσεων που αφορούν το νερό στην ευρω-μεσογειακή περιφέρεια (ενημερωτική έκθεση)

of water, apples and wine ifical lake at flavon where managing water has become second nature
Νερό, μήλα και κρασί εχνητή δεξαμενή: στο flavon, η καλή διαχείριση του νερού έρχεται φυσικά.

subject: information report on managing water-related challenges in the euro-mediterranean region
Θέμα: Ενημερωτική έκθεση με θέμα: Η αντιμετώπιση των συναφών με τα ύδατα ζητημάτων στην ευρωμεσογειακή περιοχή

managing waters sustainably is essential for our life.
Υδάτων είναι µοναδικός.

an important step was taken today in developing solutions for the major challenges europe faces in managing water.
Σήμερα έγινε ένα σημαντικό βήμα για την εξεύρεση λύσεων στα μεγάλα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Ευρώπη όσον αφορά τη διαχείριση των υδάτων.

it is an opportunity to discuss global policy solutions for managing water and water resources and preparing the groundwork for them.
Είναι μια ευκαιρία να συζητηθούν οι λύσεις παγκόσμιας πολιτικής για τη διαχείριση των υδάτων και των υδάτινων πόρων και την προετοιμασία της βασικής προκαταρκτικής εργασίας γι' αυτές.

so i am very happy to congratulate all the emas award winners for managing water issues in their organisations with such impressive results.
Έτσι, βρίσκομαι στην ευχάριστη θέση να συγχαρώ όλους τους νικητές των βραβείων emas επειδή διαχειρίστηκαν τα ζητήματα νερού στους οργανισμούς τους με τόσο εντυπωσιακά αποτελέσματα.

the eib devotes particular attention to projects which protect our natural environment by reducing atmospheric pollution, managing water resources and waste and improving the energy balance.
Η ΕΤΕπ δίνει ιδιαίτερη σημασία στις επενδύσεις που συμβάλλουν στην προ­στασία του φυσικού περιβάλλοντος μέσω του περιορισμού της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, της καλύτερης διαχείρισης των υδάτων και των αποβλήτων, και της βελτίωσης του ενεργειακού ισοζυγίου.

the committee thinks that the proposed planning offers a suitable means of managing water resources in a sustainable manner, and of developing and protecting terrestrial and aquatic ecosystems.
Η ΟΚΕ επικροτεί τις ιδέες αυτές διότι θεωρεί ότι τα σχέδια αυτά είναι ιδανικά για την αειφόρο διαχείριση των υδάτινων πόρων και για την ανάπτυξη και την προστασία των χερσαίων οικοσυστημάτων και των υγροτόπων.

the commissions 's communication on water policy sets out a strategy for a coherent water policy which is intended to lay down the basic principles for managing water in the community.
Στην ανακοίνωση της Επιτροπής για την πολιτική στον τομέα των υδάτων εκτίθεται μια στρατηγική για τη χάραξη μιας συνεκτικής πολιτικής στον τομέα αυτό, η οποία πρέπει να ορίζει τις βασικές αρχές για τη ρύθμιση του θέματος στην Κοινότητα.