Hai cercato la traduzione di mandelson da Inglese a Greco

mr peter mandelson
κύριος peter mandelson

commissioner mandelson said:
Ο Επίτροπος τόνισε: «

peter mandelson said: “
Ο peter mandelson δήλωσε:

m. peter mandelson member
peter mandelson Μέλος

i have a problem, mr mandelson.
Αντιμετωπίζω ένα πρόβλημα, κύριε mandelson.

trade commissioner peter mandelson said: “
Σύμφωνα με τον αρμόδιο για το Εμπόριο Επίτροπο peter mandelson:

commissioner mandelson's speech ends the debate.
Με την ομιλία του Επιτρόπου mandelson η συζήτηση έληξε.

you, mr mandelson, have hundreds of experts at your disposal.
Εσείς, κύριε mandelson, έχετε στη διάθεσή σας εκατοντάδες εμπειρογνώμονες.

the mandelson proposals should be taken off the table immediately.
Οι προτάσεις mandelson πρέπει να αποσυρθούν αμέσως.

peter mandelson has left the stage after four years at the helm.
Ο peter mandelson εγκατέλειψε τη σκηνή, ύστερα από τέσσερα έτη θητείας.

this is also something which commissioner mandelson himself was talking about.
Αυτό το ανέφερε και ο ίδιος ο Επίτροπος mandelson.

peter mandelson will not be surprised at the views of the honourable member.
Ο peter mandelson δεν θα εκπλαγεί με τις απόψεις του αξιότιμου βουλευτή.

the following are the questions i would like mr mandelson to respond to tonight.
Οι ακόλουθες είναι οι ερωτήσεις στις οποίες παρακαλώ τον κ. mandelson να απαντήσει απόψε.

commissioner mandelson spoke a moment ago about managing and controlling legal immigration.
Ο Επίτροπος mandelson αναφέρθηκε προ ολίγου στη διαχείριση και τον έλεγχο της νόμιμης μετανάστευσης.

i would like to mention two of my colleagues by name, mr mandelson and mr mccreevy.
Θέλω να αναφέρω δύο από τους συναδέλφους μου ονομαστικά, τον κ. mandelson και τον κ. mccreevy.

. mr president, commissioner mandelson would have to be here to give you the latest information.
. – Κύριε Πρόεδρε, θα έπρεπε να ήταν εδώ ο Επίτροπος mandelson για να σας παραθέσει τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.

mr president, i think most of our speakers would like mr mandelson to be here when they are speaking.
Κύριε Πρόεδρε, νομίζω ότι οι περισσότεροι ομιλητές μας θα ήθελαν να είναι παρών ο κ. mandelson όταν θα λάβουν το λόγο.

commissioner mandelson calls the bilateral agreements 'stepping stones' to better global trade.
Ο Επίτροπος mandelson αποκαλεί τις διμερείς συμφωνίες "σκαλοπάτια" προς ένα καλύτερο παγκόσμιο εμπόριο.

on behalf of the ppe-de group. - (sv) thank you, mr mandelson.
εξ ονόματος της Ομάδας ppe-de. - (sv) Σας ευχαριστούμε, κύριε mandelson.

the european commissioner for trade, peter mandelson, is responsible for the eu’s external trade policy.
Ο ευρωπαίος επίτροπος εμπορίου Πίτερ Μάντελσον είναι αρμόδιος για την εξωτερική εμπορική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης.