Hai cercato la traduzione di maritime studies da Inglese a Greco

maritime
ΘΑΛΑΣΣΗΣ"

maritime, port
Θαλάσσιες μεταφορές, λιμένας

maritime safety
"Ασφάλεια στη θάλασσα -

maritime ports;
οι θαλάσσιοι λιμένες,

nautical studies maritime economics
Ναυτιλιακές σπουδές Ναυτιλιακά οικονομικά

study group on integration of maritime surveillance
Ομάδα μελέτης "Ενοποίηση της θαλάσσιας επιτήρησης"

this will include broadening the scope of maritime studies and enhancing the skills and qualifications for the maritime professions.
Αυτό θα οδηγήσει στη διεύρυνση του πεδίου των ναυτιλιακών σπουδών και στην αναβάθμιση των προσόντων και των δεξιοτήτων που συνδέονται με τα θαλάσσια επαγγέλματα.

study group on the european maritime and fisheries fund
Ομάδα μελέτης "Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας"

conducting a feasibility study on maritime hub and spoke system
Διενέργεια μελέτης σκοπιμότητας για ένα θαλάσσιο σύστημα κέντρου και ακτινών

study group on maritime piracy: strengthening the eu response
Ομάδα μελέτης «Πειρατεία στη θάλασσα: για μια πιο δυναμική αντιμετώπιση από την ee»

study group on a european strategy for marine and maritime research
Μια Ευρωπαϊκή Στρατηγική για τη θαλάσσια και τη ναυτιλιακή έρευνα

study group on the greening of maritime transport and inland waterway transport
Ομάδα μελέτης «Η ενσωμάτωση της περιβαλλοντικής διάστασης στις θαλάσσιες και στις εσωτερικές πλωτές μεταφορές»

studies on architecture and preparatory action (maritime policy of eu)
Μελέτες για την αρχιτεκτονική του συστήματος κα προπαρασκευαστική δράση (θαλάσσια πολιτική της ΕΕ)

a report is scheduled for september 2003 on the feasibility study on maritime borders.
Τον Σεπτέμβριο του 2003 προβλέπεται να εκδοθεί η μελέτη σκοπιμότητας σχετικά με τα θαλάσσια σύνορα.

conducting feasibility study for a new maritime service leixoes (p)-rotterdam
Διενέργεια μελέτης σκοπιμότητας για μια νέα υπηρεσία θαλάσσιων μεταφορών μεταξύ leixoes (p) και Ρότερνταμ

study group on green paper - towards a future maritime policy for the union
Ομάδα μελέτης «Πράσινη Βίβλος - Προς μια μελλοντική θαλάσσια πολιτική για την Ένωση»

as it happens the swedish maritime authorities have carried out a study which i have here in my hand.
Στην προκειμένη περίπτωση το Υπουργείο Ναυτιλίας έχει κάνει μια έρευνα που την έχω εδώ στα χέρια μου.

conducting a feasibility study for setting up new intermodal maritime services uk-f-p.
Διενέργεια μελέτης σκοπιμότητας για την καθιέρωση νέων υπηρεσιών διατροπικών θαλάσσιων μεταφορών μεταξύ Ηνωμένου Βασιλείου, Γαλλίας και Πορτογαλίας

studies necessary for the monitoring and evaluation of maritime safety measures, including technical assistance to member states.
Μελέτες απαραίτητες για την παρακολούθηση και αξιολόγηση των μέτρων για την ασφάλεια στη θάλασσα, περιλαμβανομένης της παροχής τεχνικής υποστήριξης στα κράτη μέλη.

in addition, the commission's services have launched a study to assess the consequences of enhancing maritime security.
Επίσης, οι υπηρεσίες της Επιτροπής εκπονούν επί του παρόντος μελέτη για την εκτίμηση των διαστάσεων που θα έχουν οι συνέπειες της ενίσχυσης της ασφάλειας στη θάλασσα.