Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the merging parties were considered to have a particularly strongposition in the important igr market segment.
Η Επιτροπή έκρινε ότι οι συμμετέχουσες επιχειρήσεις έχουν ιδιαίτερα ισχυρή θέση στο σημαντικό τμήμα της αγοράς igr.
paragraph 5 deals with the situation where tariffs are published that vary depending on market segment.
Η παράγραφος 5 αφορά την περίπτωση όπου κοινοποιούνται τιμολόγια που διαφοροποιούνται αναλόγως του μεριδίου της αγοράς.
progressive market-driven expansion of this market segment would benefit the environment and the internal market.
Η προοδευτική επέκταση αυτού του τμήματος της ασφαλιστικής αγοράς με βάση τις ανάγκες που υπάρχουν στην αγορά θα ωφελήσει το περιβάλλον και την εσωτερική αγορά.
broad market segment: the market segment is rather broad as opposed to building on 1 single product.
Ευρύ τμήμα αγοράς: Το τμήμα της αγοράς είναι μάλλον ευρύ, σε αντίθεση με τις περιπτώσεις που η στρατηγική εστιάζεται σε αποκλειστικά ένα προϊόν.
eif designs and develops venture and growth capital, guarantees and microfinance instruments which specifically target this market segment.
Το ΕΤΕ σχεδιάζει και αναπτύσσει επιχειρηματικά και αναπτυξιακά κεφάλαια, εγγυήσεις και μέσα μικροχρηματοδότησης που προορίζονται ειδικά για το συγκεκριμένο τμήμα της αγοράς.