Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
with the development of quantum mechanics in the beginning of the 20th century came the concept that mathematical operations could be performed on an entire particle wavefunction.
Με την ανάπτυξη της κβαντικής Μηχανικής στις αρχές του 20ου αιώνα θεμελιώθηκε η ιδέα ότι οι μαθηματικές πράξεις μπορούν να εκτελούνται σε ολόκληρη την κυματοσυνάρτηση σωματιδίων.
he manages to pick the appropriate mathematical operation for solving them, is able to understand and apply mathematical procedures which include sequential steps, even in more complex problems.
Καταφέρνει να επιλέξει την κατάλληλη πράξη για την επίλυσή τους, είναι σε θέση να κατανοήσει και να εφαρμόσει μαθηματικές διαδικασίες σι οποίες περιλαμβάνουν διαδοχικά βήματα, ακόμη και σε πιο σύνθετα προβλήματα.
Ultimo aggiornamento 2016-04-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in her report, mrs haug is right to check the commission ' s arbitrary changes introduced through the back door, via a mathematical operation relating to the ceiling on own resources.
Η κυρία haug δικαίως επιπλήττει στην έκθεσή της την Επιτροπή για τις αυθαίρετες αλλαγές που εισάγονται από την πίσω πόρτα, μέσω ενός μαθηματικού υπολογισμού του ανωτάτου ορίου των ιδίων πόρων.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
provision should also be made for periodic reviews of the thresholds expressed in euros so as to adjust them, by way of a purely mathematical operation, to possible variations in the value of the euro in relation to the special drawing right.
Ενδείκνυται επίσης να προβλεφθεί περιοδική αναθεώρηση των εκφρασμένων σε ευρώ κατώτατων ορίων, προκειμένου να προσαρμόζονται, μέσω καθαρά μαθηματικής πράξης, ανάλογα με τις τυχόν διακυμάνσεις της αξίας του ευρώ σε σχέση με το ειδικό τραβηκτικό δικαίωμα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the base 10 numeral system, in almost universal use today for mathematical operations, the symbols for natural numbers are written using ten digits: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9.
Στο σύστημα αρίθμησης με βάση το 10, με σχεδόν καθολική χρήση σήμερα για τις μαθηματικές πράξεις, τα σύμβολα για τους φυσικούς αριθμούς γράφονται χρησιμοποιώντας δέκα ψηφία: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, και 9.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: