Hai cercato la traduzione di maximum mean deceleration da Inglese a Greco

(maximum mean)
(Μέσος όρος μέγιστου)

maximum mean power
μέγιστη μέση ισχύς

maximum mean in-block power
Μέγιστη μέση ισχύς εντός φασματικού τμήματος

maximum mean out-of-block eirp
Μέγιστη μέση eirp εκτός φασματικού τμήματος

maximum mean e.i.r.p. density
Μέγιστη μέση πυκνότητα e.i.r.p.

dm = maximum mean fully developed deceleration of the motor vehicle alone achieved during the type 0 test with engine disconnected in m/s2
dm= μέγιστη πλήρως ανεπτυγμένη επιβράδυνση του μηχανοκίνητου οχήματος χωρίς ρυμουλκούμενο, η οποία επιτυγχάνεται κατά τη δοκιμή τύπου Ο με συμπλεγμένο κινητήρα (m/s2)

maximum means that the value mentioned could be an outlier
Μέγιστο σημαίνει ότι η αναφερθείσα τιμή θα μπορούσε να είναι υπερβολική

moxifloxacin (400 mg) used as a positive control showed a 5.6 msec maximum mean qtcf change from baseline.
Η χρήση µοξιφλοξασίνης (400 mg) ως θετικού µάρτυρα έδειξε µέγιστη µέση µεταβολή του διαστήµατος qtcf από την έναρξη ίση µε 5, 6 msec.

maximum mean increases of serum prolactin concentrations were generally observed on day 15 of treatment, but remained above baseline levels at study endpoint.
Οι μέγιστες μέσες αυξήσεις των επιπέδων της

the maximum mean retardation force allowed (for running speed at 120 km/h) is 18 0,8816 kn/axle.
Η μέγιστη επιτρεπόμενη μέση δύναμη επιβράδυνσης (για ταχύτητα πορείας 120 km/h) είναι 18 0,88kn/άξονα.

compared to placebo, the maximum mean increases in qtcf on day 3 of dosing with eurartesim were 45.2, 35.5 and 21.0 msec under respective dosing conditions.
Σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο, οι μέγιστες μέσες αυξήσεις σε qtcf την Ημέρα 3 της χορήγησης δόσης eurartesim ήταν 45,2, 35,5 και 21,0 msec, υπό τις αντίστοιχες δοσολογικές συνθήκες.

if the performance of the braking action of the engine alone is determined by a measurement of deceleration, it shall be sufficient if the mean deceleration measured is at least 0,5 m/s2.
Εάν η επίδοση της δράσης πέδησης μόνου του κινητήρα καθορίζεται με μέτρηση της επιβράδυνσης, αρκεί η μετρούμενη μέση επιβράδυνση να είναι τουλάχιστον 0,5 m/s2.

in the frequency band 5150-5350 mhz, was/rlans shall be restricted to indoor use with a maximum mean e.i.r.p. of 200 mw.
Στη ζώνη συχνοτήτων 5150-5350 mhz, τα was/rlan περιορίζονται σε χρήση σε εσωτερικούς χώρους με μέγιστη μέση e.i.r.p. ύψους 200 mw.

the maximum mean aqueous humour concentrations were observed at the 1 hour time-point (nepafenac 177 ng/ml, amfenac 44.8 ng/ml).
Οι μέγιστες μέσες συγκεντρώσεις υδατοειδούς υγρού παρατηρήθηκαν στο χρονικό σημείο της 1 ώρας (νεπαφενάκη 177 ng/ml, αμφενάκη 44,8 ng/ml).

the maximum mean (95% upper confidence bound) difference in qtcf from placebo was 5.5 (7.6) for 400 mg twice daily ritonavir.
Οι μέγιστες μέσες διαφορές (95% ανώτερο όριο εμπιστοσύνης) στο qtcf συγκριτικά με το εικονικό φάρμακο ήταν 5,5 (7,6) για 400 mg ritonavir δύο φορές ημερησίως.

the maximum mean (95% upper confidence bound) differences in qtcf from placebo were 3.6 (6.3) and 13.1(15.8) for 400/100 mg twice daily and supratherapeutic 800/200 mg twice daily lpv/r, respectively.
Οι υψηλότερες μέσες διαφορές (95% ανώτερο όριο εμπιστοσύνης) στο qtcf συγκριτικά με το εικονικό φάρμακο ήταν 3,6 (6,3) και 13,1(15,8) για 400/100 mg δύο φορές ημερησίως και υπερθεραπεία 800/200 mg δύο φορές ημερησίως lpv/r, αντίστοιχα.