Hai cercato la traduzione di meat free da Inglese a Greco

meat
κρέας

fat free of lean meat
Λίπος χωρίς κρεάτινα μέρη

traditionally, the dinner consumed on christmas eve must be meat-free.
Παραδοσιακά, το δείπνο την παραμονή των Χριστουγέννων δεν περιέχει κρέας.

fischler ban on hormones and all meat offered for sale must be free of hormones.
fischler τούτο χρειαζόμαστε επιχειρήματα, τα οποία μπορεί να προμηύεύσει μ.ά. μια τέτοια επιστημονική διάσκεψη.

can the commission guarantee that meat produced in europe is now hormone-free?
Μπορεί η Επιτροπή να εγγυηθεί ότι το κρέας που παράγεται σήμερα στην Ευρώπη δεν περιέχει ορμόνες;

pig fat, free of lean meat, and poultry fat
Λαρδί χωρίς τα κρεάτινα μέρη, χοιρινό λίπος (ξίγκι) και λίπος πουλερικών

consequently, in various countries, producers of meat meal would collect carcasses free of charge.
Ως εκ τούτου, σε πολλές χώρες, οι παραγωγοί ζωικών αλεύρων, προέβαιναν δωρεάν στην συλλογή των νεκρών ζώων.

more must be done to provide information on bse-free meat, and to advertise it.
Θα πρέπει να ενισχυθεί η ενημέρωση και η διαφήμιση για το απαλλαγμένο από Σeb βοδινό κρέας.

pig fat free of lean meat; fresh; chilled; frozen; salted; in brine or smoked (excluding rendered)
Χοιρινό λίπος χωρίς τα κρεάτινα μέρη, νωπό, διατηρημένο με απλή ψύξη, κατεψυγμένο, αλατισμένο σε άρμη ή καπνιστό (εκτός από το λειωμένο)