Hai cercato la traduzione di meccano da Inglese a Greco

as a child, he became fascinated by a meccano set.
Ως παιδί, ο Χάρρυ συναρπάστηκε από ένα σετ μεκανό.

the result is a kind of electronic meccano which lends itself to mass production and provides answer to the specific needs of the individual.
Πράγματι, τά περισσότερα προϊόντα πού χρησιμοποιούν ηλεκτρονικά συνθετικά στοιχεία γύρω άπό ενα

1 - micro-electronics can be compared to a meccano set with many basic pieces which can be combined to provide a wide range of possibilities;
Ι - δτι μπορεί νά συγ?·:ρι6εϊ μέ ενα "eccauo αποτελούμενο άπό άπειρα άπλα τεμάχια τών ¿ποίων ¿ συνδυασμός προσφέρει ενα ευρύ φάσμα δυνατοτήτων.

at that point, i shall be observing the social progress made from the outside, and i shall rejoice whenever i see all europe's leaders coming together — leaving behind their natural divisions and differences of opinion — to ensure that the europe which is being built does not simply resemble a mechanical or meccano toy, but is the potent work of men and women who are capable of shaping their own destiny.
Σχετικά με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, αναγνωρίζω τη σημα­σία των δηλώσεων σας.