Hai cercato la traduzione di membre da Inglese a Greco

etat membre
Προς είσπραξη υπόλοιπο

membre state
Κράτος μέλος

(*) membre démissionnaire
(*) membre dιmissionnaire

bat membre/région
Κράτος μέλος/Περιφέρεια

membre de la cour des comptes européenne
membre de la cour des comptes europιenne

membre de la direction ou de la rédaction de : "
membre de la direction ou de la rιdaction de : "

membre gouvernemental du comité du fonds social européen ;
membre gouvernemental du comitι du fonds social europιen ;

membre du conseil Économique et social (1978-1989).
membre du conseil Ιconomique et social (1978-1989).

membre de la cour des comptes européenne depuis le 1er mars 1995.
membre de la cour des comptes europιenne depuis le 1er mars 1995.

membre du conseil de l'association française pour le droit européen
membre du conseil de l'association franηaise pour le droit europιen

membre gouvernemental du comité consultatif pour la libre circulation des travailleurs ;
membre gouvernemental du comitι consultatif pour la libre circulation des travailleurs ;

membre du comité central d'élaboration des textes législatifs depuis 1998.
membre du comitι central d'ιlaboration des textes lιgislatifs depuis 1998.

le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

il fut membre de la vi chambre de la cour, compétente en matière du contrôle des contrats publics.
il fut membre de la vi chambre de la cour, compιtente en matiθre du contrτle des contrats publics.

membre du parti chrétien-social depuis 1977 il est élu à la chambre des députés en 1979.
membre du parti chrιtien-social depuis 1977 il est ιlu ΰ la chambre des dιputιs en 1979.

chaque État membre informe les autres États membres et la commission des substances autorisées en vertu des paragraphes 4 et 5.
Τα κράτη μέλη πληροφορούν τα άλλα κράτη μέλη και την Επιτροπή όσον αφορά τις ουσίες που επιτρέπονται δυνάμει των παραγράφων 4 και 5.

depuis 1980, il a été membre et, à partir de 1992, président de la commission des finances et du budget.
depuis 1980, il a ιtι membre et, ΰ partir de 1992, prιsident de la commission des finances et du budget.

jouko kuisma membre du comité euro d'eurocommerce membre du groupe de travail euro du comité du commerce et de la distribution
jouko kuisma membre du comitι euro d'eurocommerce membre du groupe de travail euro du comitι du commerce et de la distribution

notifier cette activité à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel cette activité est exercée;
να γνωστοποιεί τη δραστηριότητά του αυτή στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους στο οποίο ασκεί τη δραστηριότητά του·

le fed est composé de contributions nationales volontaires de chaque etat membre (le fed n'est pas "budgétisé").
Το ΕΤΑ αποτελείται από εκούσιες εθνικές συμβολές εκάστου κράτους μέλους (οι πόροι του ΕΤΑ δεν είναι εγγεγραμμένοι στον προϋπολογισμό).