Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
before any work commences a method statement and risk assessment must be completed, approved and copied to facilities
Πριν την έναρξη κάθε εργασίας πρέπει να συμπληρωθεί Δήλωση Μεθόδου και Αξιολόγησης Κινδύνου,να εγκριθεί και να δοθεί αντίγραφο στο Τμήμα Εγκαταστάσεων
section 3 of the financial statement explains in more detail the principles underlying the choice of the management methods proposed for the programme.
Στο τμήμα 3 του δημοσιονομικού δελτίου εξηγούνται αναλυτικότερα οι αρχές στις οποίες βασίζεται η επιλογή των μεθόδων διαχείρισης που προτείνονται για το πρόγραμμα.
in cases where items of basic information are supplied to member states by the commission (eurostat), the commission shall transmit a method statement to enable the member states to conduct a plausibility check.
Στις περιπτώσεις όπου παρέχονται βασικές πληροφορίες από την Επιτροπή (eurostat) στα κράτη μέλη, η Επιτροπή διαβιβάζει δήλωση της χρησιμοποιούμενης μεθόδου ώστε τα κράτη μέλη να είναι σε θέση να διενεργήσουν έλεγχο της αξιοπιστίας.
the application shall include a statement of the method used for the definition of the apparent surface (see paragraph 2.10).
η αίτηση πρέπει να περιλαμβάνει δήλωση της μεθόδου που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό της εμφανούς επιφάνειας (βλ. παράγραφο 2.10).
- intracommunity trade in fresh poultrymeat - health control methods communication c proposal c statement c 6/2.1.105
- Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος στην περιοχή της Καραϊβικής γνώμη Ρ 3/2.1.98· γνώμη s 7/2.1.111
